Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → английский / [ Ж ] / Жадюга

Жадюга перевод на английский

7 параллельный перевод
$ 80, вот жадюга!
$ 80, that cheapskate.
Жадюга, косяк передать не хочешь?
Oi, greedy arse, you going to pass that or what?
Жадюга, вот как его называли.
Penny Pincher, that's what they used to call him.
Жадюга он, вот почему.
Because he's freaking stingy, that's why.
Похоже, Жадюга и Бедняк не в состоянии договориться по-мужски.
Now, suppose Tatty and Greedy can not resolve their issues as men.
- Не всё же тебе, жадюга.
They're not all for you, greedy.
Жадюга - гриф.
Preying like a vulture.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]