Жеффри перевод на английский

"ѕривлекательной женщине є2" — уважением, доктор ƒжеффри орчек.

Sincerely, Dr.Jeffrey Korchek.

ƒругой ƒжеффри Ћебовски, миллионер.

The other Jeffrey Lebowski. The millionaire.

ƒжеффри ЋебовскиЕ — тепени "хонорис кауза", и так далее и тому подобное.

- "Jeffrey Lebowski." -... citations, honorary degrees, et cetera.

Ќе надо изображать невинность, ƒжеффри.

Don't be fatuous, Jeffrey.

Ќу, эээЕ спасибо большое, ноЕ ѕожалуйста, сходите к нему, ƒжеффри.

That's thoughtful but... Please see him, Jeffrey. He's a good man and thorough.

Ћюбым способом, ƒжеффри Ћебовски.

to do whatever is necessary to recover their money from you, Jeffrey Lebowski.

јлло? ƒжеффри.

Hello?

" дравствуйте, ƒжеффри.

- Hello, Jeffrey.

" наете, ƒжеффри, знакомых людей не похищают.

Look, Jeffrey, you don't really kidnap someone you're acquainted with.

Ёто мой коллега, ƒжеффри Ћебовски.

This is my associate, Jeffrey Lebowski.

ƒжеффри.

Jeffrey.

– асскажи мне о себе, ƒжеффри.

Tell me about yourself, Jeffrey.

ѕослушай, ƒжеффри, мне не нужен партнЄр.

Look, Jeffrey, I don't want a partner.

ƒжеффри, о чЄм ты?

Jeffrey, what are you talking about?

ƒжеффри Ѕиллингс.

Jeffrey Billings.

ƒжеффри, мы вас любим, что ж еще?

Jeffrey, we love you, so what else?

— пасибо, ƒжеффри Ѕиллингс из "ћ € сной лавки ƒжеффри Ѕиллингса".

Thank you, Jeffrey Billings from Billings Butcher Shoppe.

" "еб € там не было." ƒжеффри, ты должен стать посредником между " роем и Ёбедом.

"You weren't there." Jeffrey, you have to come mediate Troy and Abed.

ƒжеффри, ты ничего не сделал как посредник!

Jeffrey, you're not mediating.

ћы не глупцы, ƒжеффри.

We're not stupid, Jeffrey.

О, правда его имя произносится как Жеффри.

Aha! Oh, but he spells it with a "G."

ƒжеффри, это ѕатрик.

Jeffrey, this is Patrick.

- ƒжеффри.

Jeffrey.

ѕрошу вас, ƒжеффри.

- Oh, please, Jeffrey.

ƒжеффри!

Jeffrey!