Жк перевод на английский

Но тогда то же самое можно сделать и с ЖК-дисплеем.

But then, so is a liquid crystal display.

На этих ЖК экранах изображение реальное.

These HD screens almost look like the real thing.

- ЖК.

- LCD.

- Нет, ЖК.

- No, it's got to be LCD.

Джентельмены, сейчас через нашего местного интернет-провайдера с помощью этого лэптопа я собираюсь отправить сигнал, Лэптоп - переносной ПК с плоским ЖК. Промежуточный класс между портативными и блокнотными ПК. который пронесётся по оптоволоконной линии со скоростью света до Сан-Франциско, отражаясь от спутника португальской геостационарной орбиты в Лиссабоне, где пакет данных будет остановлен из-за погружения трансантлантических кабелей замыкающихся в шотландском Галифаксе.

Gentlemen, I am now about to send a signal from this laptop through our local ISP racing down fibre optic cable at the speed of light to San Fransisco, bouncing off a satellite in geosynchronous orbit to Lisbon, Portugal,

У ЖК-мониторов время отклика большое.

LCD's response times are too slow.

Работник на строительстве ЖК Виллидж Пипл?

Construction worker from the Village People?

Супер-разрешение, сенсорный ЖК экран, датчики с подсветкой...

Amazing resolution, LCD touchscreen, All mag backlight sensor...

Заберите у них жк телевизоры и минивэны... они все еще остаются дикарями.

Take away their flat screens and their minivans... they're just still barbarians.

Это не соответствует его ЖК симптомам.

It doesn't fit with his G.I. symptoms.

60-дюймовые ЖК-телевизоры, iPad'ы, камеры... Всё новое.

60 " lcd tvs, iPads, cameras... all new.

Что если заменить ЭЛТ на ЖК?

What if we swapped out the CRT for an LCD?

Мне нужен новый ЖК-экран для моего компьютера, а у Kazoku самые лучшие технологии.

I need a new LCD screen for my computer and Kazoku has the best technology.

Они разработали передовую ЖК-технологию.

They've developed cutting-edge LCD technology.

IBM вообще ничего не выпускает с ЖК-экранами.

IBM doesn't even make them with LCD screens.

Вижу, ты поделился с ними хорошими новостями о ЖК-экранах.

Hey, I see you told them the good news about the LCD screen.

Ему не интересен наш интегрированный ЖК экран, позволяющий "Исполину" быть лёгким как пёрышко, полностью портативным, совместимым и адски привлекательным.

It doesn't care that our integrated LCD screen makes the Giant a featherlight 15 pounds, that it's fully portable, fully compatible, and sexy as hell.

Этот ЖК-экран, где вы его нашли, на барже с Тайваня?

That LCD screen, where did you find it, a Taiwanese barge?

"Только вот с ЖК-дисплея трудно читать при ярком свете."

Uh, "despite the LCD screen being hard to read in bright light."

В ней есть зарядка для телефона, ЖК-дисплей, габаритные огни, фонарик и... - Вот это да!

It's got a cell phone charger, lcd display, daytime running lights, pathway lights, and- oh, my gosh.

ЖК?

Led?

Плазма или ЖК?

Plasma or led?

Сукин сын должен мне ЖК-телевизор.

You're sure it was Jimmy?