Журавликов перевод на английский
6 параллельный перевод
Мы вместе делали бумажных журавликов.
We folded cranes.
- Я читала об этом. Да, там писали, что если человек соберет тысячу журавликов,
Yeah, it says if a person can fold 1000 cranes,
Эй, она очень важна для Лили и меня тоже, мы хотели делать бумажных журавликов для каждого из свадебных...
Hey. It's very important to both Lily and me that there be a handmade origami crane in each of our wedding's...
Желание того, кто сделает 1000 журавликов, исполнится.
Anyone who folds 1,000 cranes will have their wish granted.
Я ненавижу этих журавликов. - Да?
Oh, I hate these cranes.
Он делает клёвеньких журавликов.
He makes really cool cranes.