Заберите его отсюда перевод на английский

Заберите его отсюда и дайте ему что-нибудь, чтобы успокоился.

Take him out of here and give him something to keep him quiet.

Заберите его отсюда, ребята.

Get him out of here, men.

Заберите его отсюда!

- You could make a lot of money with me.

Заберите его отсюда. Так он уехал с тобой?

Take him away.

Только заберите его отсюда.

We're happy you're moving him.

Заберите его отсюда.

Get him out of here.

Заберите его отсюда...

Please, get him out of here.

Заберите его отсюда.

Get his ass out of here.

Заберите его отсюда.

Take-take him out of here.

Заберите его отсюда.

Get him out of here

Заберите его отсюда.

Get this guy out of here.

Заберите его отсюда.

Get him out of here, come on.

Ребята, заберите его отсюда.

Guys, get him out of here.

- Заберите его отсюда.

Get him out.

- Заберите его отсюда.

- Take him out of here.

Заберите его отсюда.

Get him out of here now.

Заберите его отсюда.

( guard ) : Take him out of here.

Заберите его отсюда.

Take him out of here.

А вы посадите Чарльза на самолёт и заберите его отсюда.

The rest of you, get Charles on this plane and get him out of here.

Пошел, заберите его отсюда.

Let's go, get out of here.

Давайте быстро тут все обработаем, заберите тело отсюда.Вы уже идентифицировали его?

Let's process this scene quickly, get the body out of here. You, uh, get an I.D. on it yet?

Заберите его к чертям отсюда!

Get him the hell out of here!

Медленно уходите отсюда, и заберите его.

Back out of here slowly and take him with you.

Заберите отсюда сержанта Диггла и подготовьте его к транспортировке как можно скорее.

Have sergeant Diggle cleared out of here and ready for transport asap.