Изберем перевод на английский

Давайте изберем Грега Стилсона в сенаторы, а бездари пусть отправляются ко всем чертям!

Let's send Greg Stillson to the United States Senate and mediocrity to hell!

Да, а потом изберем архиепископом осла.

We'll have a donkey for Archbishop next.

неважно, какой путь мы изберем, трезвости или иной.

I need you, unconditionally, no matter how we choose to move forth, sober or otherwise.

Давайте изберем Сьюзен Росс президентом Соединенных Штатов.

Let's elect Susan Ross, president of the United States.

Давайте же залезем поглубже в свои карманы и изберём нравственного человека. Элис Леу хочет сказать несколько слов.

So let ´ s dig deep and get a moral man re-elected.

Если мы изберём политику, которая мешает новаторству, то остановимся в самом начале.

If we have a policy that thwarts innovation, then we're stopping before we even start.

Давайте изберём президента, которому можно верить, на которого можно положиться.

Let's elect a president we can trust, a president we can depend on.