Извлечённой перевод на английский

И она совпадает с фрагментом пули, извлечённой из плеча Дикона Джонса.

It matches a bullet fragment that was taken from Deacon Jones'shoulder.

Результаты экспертизы по оружию, найденному у вас в машине при задержании, совпали с пулей, извлечённой из головы Грега Ли.

Ballistics on the gun found in your car when we picked you up matched the bullet taken from Greg Lee's head.

Пули из оружия Холли совпадают с извлечённой из тела Росса Лантена.

The bullets we pulled out of holly whitish's.38 Match the one that doc bloomfield pulled Out of a dead ross lanten.

Если нет, я ручаюсь, баллистика этого пистолета совпадёт с пулей, извлечённой из убийцы.

If not, I'll bet you dollars to donuts the ballistics from this gun will match the slug taken out of the hit man.

Из него недавно стреляли и калибр его совпадает с калибром извлечённой нами пули.

It's been recently fired and it matches the calibre of the bullets we retrieved.

Все жертвы 1963 года были найдены на месте преступления с извлеченной печенью. Все пять.

All of the victims that I investigated in'63 were found at the crime scene, liver extracted - all five.

Оружие у него в багажнике соответствует пуле, извлеченной из Суонсон.

Rifle from his trunk matches the bullet they dug out of Swanson.

Пулей, извлеченной из тела епископа, стреляли из моей винтовки, но неделей раньше, в банку тушенки.

That bullet you got out of that bishop was fired from my weapon, but a week before, at a can of stew.

Совпадет ли это оружие с пулей, извлеченной из вашего друга и сообщника, Джимми Флеминга?

Will the ballistics report on this gun match the bullet holes in the body of your friend and accomplice, Jimmy Fleming?

Баллистический отчет о пуле, извлеченной из его мозга, выпущенной из пистолета-пулемета "Хеклер и Кох".

Ballistics report on the bullet removed from his brain came from a Heckler and Kock UMP.

"измельченного парня" идеально соответствует пуле, извлеченной из Джона Доу шесть лет назад?

Shredder Guy is a perfect match to a round found in a John Doe six years ago?

Борозды совпадают с пулей, извлеченной из Брата Сэма.

The striations match the bullet taken from Brother Sam.

Извлеченной из черепа.

Bounced off his skull.

Так значит, если Джен родилась в секте единственным шансом выжить была возможность быть извлеченной оттуда.

So if Jen was born into a cult, her only chance of survival would actually be getting extracted.

Да, оружие, найденное на месте, совпадает с пулей, извлеченной из жертвы.

Yeah, gun found at the scene matches the slug removed from our victim.

Также ее ДНК нашли на пуле извлеченной из мозга клубного вышибалы.

Her DNA was also found on a bullet recovered from the brain of a nightclub bouncer.

Я запустила баллистическую экспертизу по пуле, извлеченной из жертвы.

I ran ballistics on the bullet recovered from our victim.

Пичарь верил, что мы можем выполнить заклинание поиска при помощи извлеченной Благодати, но все не было случая проверить эту теорию.

The Men of Letters believed that you could perform a tracking spell with extracted Grace, but they were never able to test the theory.

Ткани, извлеченной из печи крематория, было достаточно для токсикологического анализа.

The tissue I retrieved from the crematorium's furnace was enough to run a tox screen.