Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → английский / [ И ] / Изнасилований

Изнасилований перевод на английский

124 параллельный перевод
За год 30 посягательств на государственную собственность и 200 изнасилований.
In one year, thirty attacks on state property and 200 cases of rape.
Из тюрьмы мне пришлось бежать вместе с известным маньяком Вампири, за которым двадцать семь изнасилований.
"Monster Agerola" author of 27 rapes. Just go out, people shouting after us...
Я так устал от изнасилований...
- I'm just so tired of raping women.
Где интересно изнасилований больше, на Экваторе или Северном Полюсе?
You know what I wonder? I wonder is there more rape at the equator or the North Pole?
Мне интересно где изнасилований больше, на Экваторе или Северном Полюсе? Я имею ввиду в среднем на человека!
I wonder is there more rape at the equator or the North Pole.
Так ведь именно поэтому изнасилований на Экваторе меньше! Потому что там и без них много ебли!
That's exactly why there's less rape at the equator, because there's a lot of fucking going on.
Чтож, Возможно я разозлил сейчас феминисток, своими шутками на тему изнасилований!
Now I probably got the feminists all pissed off at me because I'm joking about rape.
Я буду использовать его для изнасилований.
I use the gun to go around committing rapes.
Я думаю, много людей уже устали от изнасилований, убийств. И они отнесутся с симпатией к человеку, который взял закон в свои руки. Даже к чёрному.
I figure there's people out there tired of all the raping and killing and they'd be sympathetic to a man who took the law into his own hands even if he is black.
Значит, женщин оставим. Они против изнасилований.
So we stay away from women, rednecks and old men.
Я думаю, много людей уже устали от изнасилований, убийств.
I figure there's a lot of people out there tired of all the raping and killing.
Почему они не видят изнасилований, нападений, самоубийств?
Why can't they see rapes, assaults, suicides?
- Пять изнасилований со взломом и применением ножа.
You're out, what, two weeks before you start your string.
Из-за того, что лабораторный холодильник выключился из-за перебоя в электропитании... образцы крови с 56 убийств... и 15 изнасилований сгнили.
Because a lab freezer goes out with an electrical short... blood samples in 56 homicides... 15 rapes, are allowed to putrefy.
Мы стараемся записывать все случаи политических убийств и пыток, а также изнасилований.
We try to keep records in cases of political killings and torture.
Ни краж, ни изнасилований, И он всегда сообщает нам о любых подозрительных типах, приезжающих в город.
No burglaries, no sex crimes, and he always lets us know if any unsavoury characters arrive in the city.
Ладно, но смирись с тем, что, заставляя меня ждать, ты толкаешь меня к погружению в свою жутковатую схему расследования изнасилований.
Okay, but you should know, if you're gonna make me wait, I'm gonna pore over your creepy rape-investigation board.
- Налет на слизистой оболочке указывает на множество изнасилований с интервалом в несколько часов.
The incrustations of the mucous membrane point to multiple rapes with an interval of several hours. But no traces of DNA.
А где номер для жертв изнасилований?
Where's the rape suite?
Учитывая, что всего 5 % изнасилований заканчиваются осуждением, какой бы у неё был шанс?
With 5 % of rape cases ending in conviction, what chance would SHE have had?
- Извините нас. Растёт число изнасилований среди женщин.
This is so discouraging.
У нас есть следователи по расследованию изнасилований.
We have rape detectives.
Другими словами, когда порнография становится более доступной становится меньшее изнасилований Верно
In other words, when porn is easily available, fewer rapes happen.
30,000 случаев насилия в нашем штате за прошлый год, 7,000 ограблений, 3,000 убийств, 600 изнасилований.
There were 30,000 aggravated assaults in our state alone last year, 7,000 robberies, 3,000 murders, 600 rapes.
Для грабежей, убийств, изнасилований, наркотиков - это новости.
For some more murders, rapes and abductions, it's the news.
Меня удивляет, какой еще человек, за свою жизнь мог совершить столько изнасилований?
We are astounded at how one man, in one lifetime can screw so many, so well
Наркотик для изнасилований.
Positive for GHB in her blood.
Ах, подай мои ботинки для изнасилований.
Ahh, bring me my rape shoes.
Билл Левингтон был подозреваемым в деле о серии изнасилований, Все потерпевшие были несовершеннолетние и не представали перед судом.
Bill Levington was involved in a serial rape case, all involving minors, and it never went to trial.
Я не нашел убийств или изнасилований с подобным почерком в округе Майами.
What I didn't get is any rape or murder case with a similar MO in the Miami area.
У меня есть свисток! * * свисток от изнасилований ( девушки громко свистят в него при нападении )
I carry a rape whistle.
- В середине 70-х было совершено пять изнасилований и убийств.
- Five rape / murders back in the mid -'70s.
Мы также обнаружили Гама-гидроксибитурат ( наркотик используемый для изнасилований ) в ее организме.
We also found GHB in her system.
Три жертвы изнасилований и и их родители ожидают меня там.
I've got three rape victims and their parents Waiting for me in there.
Они относятся к серии изнасилований в 60 милях к северу отсюда, в Темекуле.
From a string of rapes in Temecula.
Потому что я против изнасилований.
'Cause I think it would be rape.
Ну что ж, этот автомобиль совпадает по описанию и по номеру с тем, что связан с серией изнасилований, произошедших прошлым вечером.
Well, look, a vehicle matching yours in make and model with a similar license plate was involved in a series of sexual assaults last night.
И хуже изнасилований и побоев были только вещи, о которых она говорила... ужасные вещи...
And worse than the rapes and beatings were the things she said, terrible things about my daughters,
Наркотик для изнасилований.
The date-rape drug.
Но он был связан с серией изнасилований.
But he was linked to a series of rapes.
После того, как я расширила параметры поиска до общенациональных, система выдала мне совпадения по ДНК : была серия изнасилований в Луизиане.
After I expanded my search nationwide, CODIS bounced back a DNA match to a series of rapes in Louisiana.
Два человека пропали без вести после серии изнасилований в Северной Луизиане.
Two men went missing following a series of rapes in Northern Louisiana.
Это слова Энни комиссии по расследованию изнасилований, сказанные через неделю после совершения преступления.
{ \ cHFFFFFF } It's what Annie said to the { \ cHFFFFFF } Sexual Offences Investigation Team { \ cHFFFFFF } a week after she was raped.
Ограничь область поиска жертвами изнасилований в Бруклине за последние три года.
Narrow your search to rape victims in Brooklyn in the last three years.
У нас там вечер, посвящённый предотвращению изнасилований.
I've got that benefit for the rape prevention thingy.
Если хочешь, я могу рекомендовать, чтобы тебя перевели в спецблок для осведомителей и жертв изнасилований
And you wouldn't be human if you weren't scared in a place like this.
В этой тюрьме больше не будет изнасилований.
Now, lastly, and most importantly, from now on, there will be no more rape at this prison.
ќн сказал, что в данный момент типа специализировалс € на изнасиловани € х.
He said that he kind of specialised in assault at the time.
я уверена, что серийные изнасиловани € работа мужчины, держащего в руках нити.
I bet that serial rapist is the work of a reclusive man in the shadows pulling the strings.
... тыс € ча деревенских жителей были уничтожены, изнасиловани € и пытки случаютс € ежедневно.
... as thousands of villages have been destroyed, rape and torture are a daily occurrence.
Изнасиловани было?
Were they sexually assaulted?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]