Йамемам перевод на английский
12 параллельный перевод
дем лпояы ма диахесы йамемам циа ауто.
I can't afford to send anyone.
ла дем ха васоуле йамемам.
But we wouldn't lose any lives.
дем бкепы йамемам.
I don't see one.
дем йатажеяам ма апоцеиысоум йамема сйажос йаи дем васале йамемам.
They didn't get one ship off the ground and we didn't lose anybody.
дем ха ажгсеис йамемам, йаи еммоы йамемам, ма лпеи се ауто то пкоио.
You are to allow no one, and I mean no one, aboard that ship.
╒ йоусес поте йамемам ма жымафеи том теяяа, цг ;
Have you ever heard Terra called Earth?
╦ ма бяабеио поу дем евеи дохеи се йамемам ╒ поийо ем фыг, се окг тг викиетиа.
An honour that has not been bestowed upon a living colonist in over a millennium.
ха то гхека акка дем циметаи ма пы се йамемам циа аутг тгм апостокг. ла памта ахетеис аутг тгм упосвесг.
'Galactica Shuttle from the Rising Star, you are cleared for landing.'
дем то еипа се йамемам, акка пяим 9 лгмес глоум сто таф... гтам аяца йаи тоте лпгйе о тфоми тсам... йи ейатсе сто 300-600.
I never- - I never told anybody this. About eight, nine months ago, I'm at the Taj, it's late, and I see Johnny Chan walk in. And he goes, he sits 300-600.
бцаимеис ле йамемам ;
- You seeing someone?
дем пяойеитаи ма суккабы йамемам.
I'm not gonna arrest anyone.
дем ебкаье поте йамемам поу дем то анифе.
Never hurt anyone that doesn't deserve it.