Йапоу перевод на английский
16 параллельный перевод
ои опоиои айола йаи тыяа пакеуоум циа ма епифгсоум йапоу пеяа апо тоус оуяамоус
'Some believe that there may yet be brothers of man'who even now fight to survive'somewhere beyond the heavens.'
упохеты оти том еида йапоу... ╪ ви, то бягйа... то йеки лоу гтам целато ле еийомес йаи ваятес. дем то неяы.
I don't know.
ояислемои пистеуоум оти лпояеи ма еимаи ои адеяжои тоу амхяыпимоу еидоус ои опоиои айола йаи тыяа пакеуоум циа ма епифгсоум йапоу пеяа апо тоус оуяамоус.
'Some believe that there may yet be brothers of man'who even now fight to survive'somewhere beyond the heavens.'
апо йапоу пяепеи ма нейимгсоуле тгм амафгтгсг.
Well, we gotta start asking questions someplace.
йапоу аккоу бяисйетаи.
This furlon is turning into one surprise after another.
йапоу апяосита.
What's the matter?
йапоу еды тяицуяы бяисйетаи. ╪ ви.
Same eyes, same hair... sense of humour.
- йапоу 350.
- Got, like, 350.
ам кеипоум йаи кица... йи екависта ма лас кеипоум, о цйяала ха лас йахаяисеи йаи ха лас хаьеи йапоу се лиа тяупа.
I'm sure if we come up a little short, Grama- - We come up even a little short, Grama will shoot us and bury us in a hole somewhere.
упаявоум йапоу 15 г 20 викиаяийа ейеи леса.
Well, look, I figure there's 15 or 20 grand in that room, okay?
йапоиос питея жяаи ле йеядисе, йапоу 10.000 се 18 лгмес.
This one guy, Pete Frye, I probably lost like ten grand over 18 months.
йапоу еида жыто.
Well, I saw the photo somewhere.
неяы оти йяатас йяуллемо йапоу йапоио лпоуйаки оуисйи.
I know somewhere in here there's a bottle of Crown Royal with dust all over it.
лпояоуле ма ликгсоуле йапоу аккоу ;
You got somewhere else we can talk?
неяы оти хекеис ма та пеис йапоу, апка дем лпояы ма се богхгсы се ауто.
I know you wanna banter with me. I don't do that.
коипом, еимаи йапоу йомта сто текос.
Well, you know he's terminal.