Йаядиа перевод на английский
7 параллельный перевод
упаявеи хяаусла йомта стгм йаядиа.
- There's a fragment near his heart.
упаявеи хяаусла йомта стгм йаядиа.
There's a fragment lodged near the wall of his heart.
дем хекеис ма паифы ле тгм йаядиа тоу патеяа соу ле то нестяо кеифея, се лиа тетоиа стицлг.
You don't want me poking around your father's heart with a laser scalpel at a time like that.
ацапгте меаяе, о моцйооу еимаи г йаядиа тоу пяобкглатос.
My dear young, young man, it's Nogow who's the heart of our problem.
лиа птысг айяибыс стгм йаядиа тгс пяытеуоусас тым йукымым.
A drop right into the heart of a Cylon capital.
ле аутг тгм асжакг басг стгм йаядиа тоу йяиккиам астяийоу сустглатос, г йуяиаявиа лас еимаи сицоуяг.
With this secure outpost deep in the heart of the Krillian star system, our supremacy is all but assured.
йаядиайг амайопг коцы тоу сой.
Heart seizure due to shock.