Йегер перевод на английский
16 параллельный перевод
- ј,'рейзер € прогл € дел краем глаза твой сценарий и полагаю, что идеально подойду на роль "Ѕычары" рагена, жестокого егер €.
- Oh, Frasier, I've had a quick peek at your script, and I think I'd be perfect as "Bull" Kragen, the brutish gamekeeper.
ƒа, он также сыграет "Ѕычару" рагена, егер € и ќ'" ула, мастера-умельца.
Yes, he's also playing "Bull" Kragen, the gamekeeper, and O'Toole, the handyman. Are you up to it?
- Здравствуйте, фрау Егер.
Hi there, Ms. Jäger.
Не хочу быть невежливой, мистер Егер
I don't like to be unpleasant, Mr. Yeager.
Ёдвин'егер, 25 лет, фермер. " ри брата и сестры умерли при рождении.
Edvin Häger, 25, farmer Three siblings died at birth.
— тарший лейтенант ћелин и другие егер € возвращаютс € из √ ермании, на стороне которой они сражались в войне, и высаживаютс € в ¬ ассе 25 феврал €.
Senior lieutenant Melin and other Jaegers return from Germany - and disembark in Vaasa on February 25.
Ёдвин'егер пойдет в арелию с ротой ћелина.
Edvin Häger goes to Karelia with Melin's company.
Ёдвин'егер умер в возрасте 48 лет в 1941 г.
Edvin Häger dies at the age of 48 in 1941.
Произносится как "Егер ( ь )" ( ликер Егермейстер )
It's pronounced Jaeger bomb.
Дневную смену не перенесли на другое время, Егер.
Day shift doesn't start for another hour, Yeager.
Центральная, это А04 Егер.
Control, this is Adam-Zero-Four Yeager.
Егер?
Yeager?
Егер, это Рассел.
Yeager, it's Russell.
- Манч, тащи Егер.
- Munch, get the Jaeger.
Представляем Лорда и Леди Егер!
Presenting Lord and Lady Jaeger.
Представляем Лорда и Леди Егер-Куерво-Вейзер.
Presenting Lord and Lady Jaeger-Cuervo-Weiser.