Йеменской перевод на английский
3 параллельный перевод
Я не сомневаюсь в ваших знаниях. Но, если не ошибаюсь, тихоокеанский лосось мигрирует на юг, до Калифорнии, где температура, почти не отличается от йеменской.
And, of course, I defer to your expert knowledge, Dr. Jones, but I do believe that Pacific salmon get as far south as California.
Я ввел тебя в курс дела по йеменской сделке, дал понять, что она состоится, а ты использовала это в своих интересах.
I read you in on the Yemen deal, I told you it wasn't actionable, and you used it to make a play.
Но потом я совершил большую ошибку и поел в той йеменской забегаловке, которую ты назвала сомнительной.
And, uh, then I made the gross mistake of going downstairs and having that Yemenite food - that you said looked dodgy. - No, you didn't.