Комиссар рейган перевод на английский
27 параллельный перевод
Комиссар Рейган!
Commissioner Reagan!
Комиссар Рейган, что вы скажите на заявления в блоге о том, что полиции стало в три раза меньше с момента объявления о пропаже Элис Динтенфасс прошлым летом?
Commissioner Reagan, what do you say to blog allegations there's a third fewer police than on the Allie Dintenfass AMBER Alert on the Upper East Side last summer?
Да, комиссар Рейган, прошу.
Yeah, Commissioner Reagan, please.
Вопрос в том, понравится ли Пулу комиссар Рейган.
Well, I think the question is if Poole like Commissioner Reagan.
Это комиссар Рейган.
It's Commissioner Reagan.
Мистер Свинт, комиссар Рейган, заместитель комиссара Мур.
Mr. Swint, Commissioner Reagan, Deputy Commissioner Moore.
Комиссар Рейган не слышит вас!
Commissioner Reagan can't hear you!
Комиссар Рейган, Уитни Робшоу.
Commissioner Reagan, Whitney Robshaw.
Комиссар Рейган, в прошлом году в этом жилом районе было совершено 19 убийств.
Commissioner Reagan, we had 19 murders in this project last year.
Меня сюда послал мой отец... комиссар Рейган.
I was sent here by my father- - Commissioner Reagan?
Комиссар Рейган, главный инспектор Келли Питерсон.
Commissioner Reagan, Inspector General Kelly Peterson.
- Комиссар Рейган!
Commissioner Reagan!
Комиссар Рейган не может даже организовать нормальную проверку скорости.
Commissioner Reagan can't even set up a decent speed trap.
Здравствуйте, комиссар Рейган.
Hi, Commissioner Reagan.
Комиссар Рейган.
Commissioner Reagan.
Комиссар, ходят слухи, что арест произвёл ваш сын Дэниел Рейган, что между ним и подозреваемым была перестрелка, и что он ваш свидетель.
Commissioner, rumors are that the arresting officer was your son Daniel Reagan ; That he was involved in a gun battle with the suspect, and is your eyewitness. Will you confirm?
Комиссар, это Линда Рейган.
Commissioner, it's Linda Reagan.
Комиссар полиции Фрэнк Рейган пока не может ответить на ваш запрос.
Police Commissioner Frank Reagan has not yet responded to this request.
Джордан Сильва, познакомься - это комиссар Фрэнк Рейган.
Jordan Silva, I'd like to introduce Commissioner Frank Reagan.