Лафлер перевод на английский
23 параллельный перевод
Говорят, что Жан ЛаФлер везет через город партию героина.
Word is that Jean LaFleur is bringing a shipment of heroin through town.
ЛаФлер этого не знает.
LaFleur doesn't know we have it.
ЛаФлер ждет, что наркотики будут в Сан-Диего через три часа.
LaFleur expects these drugs to be in San Diego in three hours.
- ЛаФлер его ждет.
- LaFleur's looking for this.
ЛаФлер - убийца.
LaFleur's a killer.
Гай ЛаФлер.
Guy LeFleur.
Гай ЛаФлер - глава ученых, работающих на европейскую компанию Cole-MacGregor Pharmaceuticals.
Guy LeFleur, is the head research scientist for the European company Cole-MacGregor Pharmaceuticals.
Мистер Лафлер сейчас объяснит Вам, что к чему.
Mr. Lafleur here can fill you in on the situation.
- "Мистер Лафлер"?
- "Mr. Lafleur"?
- Мистер Лафлер, простите за беспокойство.
- Mr. Lafleur, sorry to bother you.
Анни ЛаФлер.
Annie LaFleur.
Пфф, возвращайся в Канаду, Ги Лафлер.
Pff, go back to canada, guy lafleur.
Лафлер.
Lafleur.
Лафлёр.
LaFleur.
Джек Лафлёр.
Jack LaFleur.
Видите ли, Джек Лафлёр...
What are you talking about?
Рита Лафлёр споёт одну из моих мелодий?
Rita Lafleur singing one of my tunes? !
Рита Лафлёр.
Rita Lafleur.
Лафлёр.
Lafleur.
Существует ровно одна Рита Лафлёр, проживающая в Спрингфилде!
There's exactly one Rita Lafleur living in Springfield!
Рита Лафлёр?
Rita Lafleur?
И Шато Лафлёр 47-го.
[cheering]
Вино Ротшильд на вкус точно как Шато Лафлёр.
That the cork has been compromised. Man : This rothschild tastes