Лексус перевод на английский
92 параллельный перевод
Нет, у него "Лексус".
- I thought he hung himself.
И к тому же у него "Лексус".
Is he gay? - Who?
Он имел в виду Лексус, но он про них не слыхал.
I used to love to get high.
Проблема - это когда твой ребёнок три ночи подряд не даёт тебе спать, потому что у него колики и ты настолько вымотан, что врезаешься сзади в Лексус с четырьмя пассажирами, каждый из которых - адвокат.
A problem is when your kid keeps you up three nights in a row with colic, and you're so burnt out that you rear-end a Lexus with four passengers, each and every one a lawyer.
Если бы это был лексус, то я бы сказал, что его водил наркобарон, но кому могло понадобиться обстреливать Кавальер 1990 года с пробегом в сто тысяч миль?
If this were a Lexus, I'd say we had a drug-Iord drive-by, but who would ventilate a 1990 Cavalier with 100,000 miles on it?
А за пять - "Лексус" - кабриолет.
Five would get a Lexus convertible.
Я тебе говорил, что "Лексус" не выпускает кабриолеты.
I told you Lexus don't make a convertible.
Нет кабриолетов "Лексус".
no Lexus convertible. Infiniti only.
Обратите внимание - эта деточка только что купила себе Лексус за 60000 долларов.
Bear in mind, this is a kid who just bought himself a $ 60,000 Lexus.
Водитель серебристой машины "Лексус".
You, in the silver Lexus.
Я владелец моей любименькой машинки Лексус 430, которую ты помяла
I'm the owner of my beloved car Lexus430, which you demolished
Лексус 430?
Lexus430?
А что на счет модели Лексус 430?
How about foreign cars like Lexus430?
Полагаю, у тебя Лексус.
Suppose you got a Lex.
Спасибо за ожидание Доктор Лексус скоро придет.
Thank you for waiting. Dr. Lexus will be with you shortly.
- Да. Слушай, это не твой черный новенький Лексус стоит перед входом?
Listen do you drive a brand new black Lexus by any chance?
Он имел в виду Лексус, но он про них не слыхал.
He mean Lexus, but he ain't know it.
В конечном счете, тяжелый Лексус должен победить
Eventually the heavy Lexus would win.
Потому что, пока БМВ будет ограничена 250 км / ч Лексус будет мчать со скоростью 270 км / ч
Because while the BMW is limited to 155 mph, the IS F will keep going all the way to 168.
Теперь о машине - это Лексус седан 2008 г.в., слетел прямо в обрыв.
now, the vehicle, a 2008 lexus sedan, drove right off the cliff from over there.
Это называется С.Д. Кузина лучшей подруги моей сестры, ты не знаешь её, так вот, она засудила своего босса, и в итоге получила белый Лексус и отступные.
You should call H.R. My sister's best friend's cousin. You don't know her. But she sued her boss, and she got a white Lexus and invisaligns.
один Лексус и два БМВ.
one Lexus and two BMWs.
- Твой Лексус.
- Your Lexus.
Да ты на них Лексус можешь купить.
- You could buy a low-end Lexus.
Серый Лексус.
Gray Lexus.
Он покупает себе Лексус...
He buys himself a Lexus...
Эта звучит как новый Лексус.
That one sounded like a brand-new Lexus.
- О, мой Лексус не новый.
- Uh, my Lexus isn't brand-new.
Розовый Лексус мне б кто подарил
♪ I want a Lexus all in pink, ♪
Какойто Лексус.
Some kind of Lexus.
Судя по записям транспортного отдела, на Кэмпбэлла зарегистрирован Лэнд Ровер, а у Радмена Лексус.
- Dmv shows a land rover registered to campbell Rudman has a lexus.
Серый Лексус, 2009 года.
It's a gray Lexus, 2009.
"Меня переехал лексус".
♪ I got run over by a Lexus ♪ ♪.
¬ ы сказали - белый "лексус"?
Did you say a white lexus?
- Кстати, чей это серебристый Лексус?
- By the way, who's got the silver lexus?
- Это мой новый Лексус.
- That's my new lexus.
Лексус.
Lexus.
Или, может быть, что-то побольше, как Лексус или...?
Or maybe something bigger like a Lexus or...?
Так, погоди, у тебя что, эти деньги были всё это время? Почему ты не водишь Лексус?
♪ ♪
Я не вожу Лексус, потому что последние 18 лет я откладывала свою ненужную сдачу, возмещения по налогам и рождественские премии, чтобы помочь тебе заплатить за колледж.
♪ ♪
А у меня Лексус, последней комплектации.
I drive a Lexus, fully loaded.
Я арендую б / у "Лексус", оба моих сына - фокусники, и на мой день рождения, Вей Лин достала билеты на бродвейское шоу "Мемфис".
I lease a certified pre-owned lexus, both my sons are magicians, and for my birthday, wei-lin got me tickets to the Broadway show Memphis.
- Возьми Лексус.
Take the Lexus.
Они нашли Лексус Дал Белло марки GS 350 2010 года выпуска на Дитмарс, в двух кварталах от места преступления.
They found Dal Bello's 2010 GS 350 on Ditmars, two blocks from the crime scene.
Серебряный Лексус.
A silver Lexus.
Лексус обычно делает все, что они могут чтобы скрыть что их автомобили являются машинами.
Lexus normally do everything they can to disguise that their cars are machines.
Лексус пытается построить роскошную спортивную машину по чертежам Mercedes SL это то же самое, если бы мы вдвоем взялись разрабатывать клюшку для гольфа.
Lexus trying to build a luxury sports cruiser in the mould of the Mercedes SL is like us two designing a golf bat.
Но Джеймс ты считаешь что мы ненавидим его так же как этот мерзкий, гадкий Лексус?
But, James, do we hate it as much as we hate this filthy, filthy Lexus?
Это Лексус SC 430.
The Lexus SC 430.
Я хочу Лексус ". Так ведь?
I want a Lexus. " Right?
Где мой лексус?
Where's my Lexus?