Лизнёт перевод на английский

"Наша гиена лизнёт, и скоро тебя не станет!"

The hyena will lick your cheek Soon you'll be gone!

Рано или поздно кто-то лизнёт твоё сердце, как ты лизнул моё.

Sooner or later, someone is gonna come along and lick your heart. The way you licked mine.

Проделать во льду отверстие, спустить подводный аппарат и провести наблюдение - вдруг нечто подплывет к камере и лизнет ее.

Cut a hole, put a submersible, look around, see if anything... if anything swims up to the camera lens and licks the camera.

Проделать во льду отверстие, спустить подводный аппарат и посмотреть, как что-то подплывет и лизнет камеру.

Cut a hole, put a submersible, look around, see if anything... anything swims up to the camera lens and licks the camera.

Посмотреть, что приплывет к линзам камеры и лизнет их.

See what swims up to the camera lens and licks it.

- Она даже не лизнет этот конверт.

- She's not even gonna lick the envelope.