Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → английский / [ М ] / Мокрота

Мокрота перевод на английский

18 параллельный перевод
У меня пропала моя сексуальная мокрота.
I lost my sexy phlegm!
Эта.. ... мокрота, мокрота, мокрота, мокрота, мокрота.
It's... phlegm, phlegm, phlegm, phlegm, phlegm.
- Такая мокрота будет.
- Gonna be wet out there. - lt sure is.
Гнойная мокрота, одышка, двусторонний бронхит.
Purulent sputum, dyspnea, rhonchi bilaterally.
Полагаю, "мокрота" значит "сопли".
I assume sputum means snot.
Пневмония, мокрота в лёгкий.
Pneumonia, lung water, so much phlegm...
Это першение в горле - мокрота. Она курит.
That throat clearing- - it's phlegm--she's a smoker.
Похоже, что у вас мокрота в горле.
It sounds like you have some phlegm in your throat.
Но его мокрота такая густая, что он не может прокашляться.
But his phlegm's so thick he can't seem to cough it up.
Вы уже уходите? и у него сильная мокрота.
- Are you leaving now? - Excuse me, Nurse. My brother's condition has gotten better but... there's still a lot of phlegm and he's sweating profusely.
Мокрота нарастает, знаешь ли.
Phlegm buildup, you know?
Дорогая, у неё была розовая мокрота.
Honey, she was coughing up pink stuff.
- мокрота на полу.
- phlegm on the floor.
У тебя мокрота в горле? Нет.
You a little phlegmy there?
Вирус передаётся через физиологические жидкости, такие как слюна и мокрота.
The virus is spread through bodily fluids, such as saliva and mucus.
Просто чертова мокрота в горле.
I've just got fucking phlegm in my throat.
Я начал бы с общего анализа крови, МДБ. Кровь, мокрота, моча. Анализ на мононуклеоз и стрептококк.
I'd start with CBC, CMP, blood, sputum, urine cultures... uh, rapid mono and strep.
У этого есть мокрота.
That's got seepage.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]