Мурзик перевод на английский
11 параллельный перевод
Давай, Мурзик, пошли.
- Come on, my kitten, come.
До вечера, Мурзик, будь паинькой!
See you tonight, my kitten. Be good.
Мурзик!
Kitty.
Мурзик, ты здесь?
Are you up there my kitty?
Мурзик!
Bunky.
Мурзик, сколько раз повторять?
Bunky, how many times I gotta tell you?
Вы согласны, что Мурзик был очень дорог Альберту?
But you agree that Purree meant a great deal to Albert?
Итак, Мурзик, что вы чувствуете, одержав наконец победу после годов тренировок?
So, Whiskers, how does it feel to finally win your event after years of training?
Не Шарик и не Мурзик.
Neither Rex nor Fluffy.
Мурзик!
Greffier!
Мурзик!
Greffier...