Пидор перевод на английский
514 параллельный перевод
- Пидор!
- You faggot!
Я пидор?
Me, faggot!
Ну чего, пидор?
What is it, faggot?
- Пидор проклятый!
- You disgusting fag!
Э... нет. Пидор.
Uh... no, pederast.
- Пидор он!
- He's a fruit!
- Сам ты пидор!
- You're a fruit!
Я не пидор!
I'm no fruit!
Пидор ебаный, ты пидор ебаный!
Fuckin'bastard, you're a fuckin'bastard!
У меня для тебя есть кое-что, пидор!
I got somethin'for ya, motherfucker!
Иди сюда, пидор, я метко стреляю.
I'm a big shot.
Эй ты, пидор!
Hey, you, manager!
- Ты цел? - Этот пидор меня убить хотел.
That fuck tried to kill me.
Хочешь, чтобы я его вломил, пидор?
You think I'd sell him out, you fuck? !
Ты обманывал, пидор!
You cheat fag!
Я был первым, пидор ты ебаный...
Faster than you, you fucking son of a...
Пидор ебучий!
You fucking bastard!
Он пидор.
He's a queer.
Ты не пидор! Или мне сказать своим коллегам, что мой сын трахает мужиков в задницу?
Do you want me to tell my colleagues my son fucks men in the ass?
Пидор дал дёру!
The faggot's flown the coop!
- Пидор удрал...
The faggot's flown the coop!
С тебя начну, тобой и кончу, пидор жалкий.
I Will crush you, faggot.
Какой пидор!
What a tool!
Она на столе лежала. И этот пидор ушастый все сожрал.
Had it on the table, and the little motherfucker ate it, man.
Ты, старый пидор!
You old sod!
Пидор. Плёл, мол, "дела идут из рук вон плохо".
The lying'son of a bitch was real sorry things were slack.
- Ты пидор?
- Are you a queer?
Значит, пидор.
You must be a queer.
Эй, пидор Фоли!
Hey, Foley's queer!
Не вижу рогов, значит, ты пидор.
I don't see no horns, so you must be queer.
А как этот пидор вообще смог проснуться, после стольких тысяч лет подо льдом?
Germ free! Now, how's this motherfucker wake up after thousands of years in the ice?
Это - пидор-данс.
That's not even breaking. That's all fairy flying.
Да, я так это называю пидор-данс. МС :
I call that fairy flying.
Убери от меня свои грабли, пидор!
Take your mitts off me, motherfucker!
Пидор дешёвый!
Fucking punk!
Это был тот пидор.
It was the faggot.
Это не пидор... это переодетая девчонка.
He's not a faggot, she's a girl in disguise.
Он просто мелкий пидор.
He's a little prick.
Пидор.
Ponce.
Надушенный пидор!
Perfumed ponce!
Я назвал его пидором. И ты сам – пидор!
I called him a ponce, and now I'm calling you one.
А ты... Ты просто очередной пидор, с которым нам приходится иметь дело.
And you... you're just another motherfucker we gonna have to deal with.
Ни фига! Вали домой, пидор узкоглазый!
Go home, fucking slopehead!
Пидор!
Fucker!
Потому что ты пидор.
Because you're a faggot.
Сучий сын. Пидор поганый.
Fucking suck shit!
- Ты действительно пидор?
Are you really a queer?
Ах ты, пидор!
Son of a... 1-8-1...
Ёбанный ты "пидор"!
You fucking maricón!
Пошёл ты, пидор!
God! Fuck off, shithead!
Чем занимается этот пидор?
What does this bastard do anyway?