Ралло перевод на английский

Знаешь, с тех пор, когда роберт ушел, я разрешаю Ралло выбрать нам дерево.

You know, since robert left, I have been letting rallo pick the tree.

Как ты додумалась рассказать Ралло, что Роберт, это агент ФБР?

How can you let rallo believe That robert is an fbi agent?

Слушай, Ралло всегда доставал меня вопросами, почему он никогда не навещает нас.

Look, rallo kept asking him Why he never came to visit.

Ну, Ралло, когда ты станешь постарше, ты поймешь, что существуют люди...

Well, rallo, when you're older, there are things that...

Очаровательный маленький "гой", Ралло Таббс.

An adorable little "goy," rallo tubbs.

" С днем Рождения, Ралло.

" happy birthday, rallo.

Я верну Ралло дух Рождества.

I'll get rallo back into the christmas spirit.

Смотри, Ралло!

Hey, look, rallo!

Я до сих пор не знаю, что делать с Ралло.

I still don't know what I'm going to do about rallo.

Что у Ралло тяжело на душе, и он вымещает свою злость на Санте и Рождестве.

That rallo feels hurt, and he's just displacing his anger Onto santa and christmas.

Я собираюсь найти отца Ралло.

I got to go find rallo's dad.

Сегодня ночью, лучшее, что я сделаю, это убежусь что у Ралло есть отец на Рождество.

Tonight I'm going to do my best to make sure That rallo has a father on christmas.

Теперь я собираюсь найти отца Роберты и Ралло.

Now I'm gonna go find rallo and roberta's dad.

Нет, я собираюсь подарить Ралло единственный подарок, который вернет его веру в Рождество...

No, I'm gonna give rallo the only present That's going to restore his faith in christmas- -

Слушай, Ралло узнал, что ты обманывал его, о твоей службе в ФБР, и это разрушило для него Рождество.

Look, rallo knows you've been lying to him About being an fbi agent, and it's ruined christmas for him.

Так что я собираюсь нарядиться как санта и привести тебя в качестве рождественского подарка для Ралло.

So I'm gonna dress up like santa And bring you to our house as my gift to rallo.

Слушай, Роберт, на это Рождество лучший твой подарок для Ралло... это ты сам.

Look, robert, this christmas, The best present you can give rallo- - Is just being present.

С рождеством, Ралло.

Merry christmas, rallo.

Я помню старого Ралло, для которого хорошая игрушка помогла бы решить любую проблему.

I remember the old rallo who used to think a toy could fix anything.

Ралло, Санта хотел бы извиниться за то, сто он сказал на вечеринке у г-на Уотермана.

Rallo, santa wanted to apologize For what he said at mr. Waterman's party.

Ты знал, что отец Ралло и Роберты Санта Клаус?

Did you know that rallo and roberta's dad is santa claus?

Так все это вернуло тебе чувства, Ралло?

So, this all makes sense to you, rallo?

Ралло : Не волнуйся, Кливленд.

Don't worry, Cleveland.

Ах, Ралло, мне очень жаль, но я уже пообещала "диким роликам" роль президента Обамы.

Oh, Rallo, I'm so sorry, but I already promised Hot Wheels he could play President Obama.

Ралло, Барак Хусейн Обама и есть первый чернокожий президент.

Rallo, Barack Hussein Obama is the first black president.

А они тогда и не могли голосовать, Ралло.

For a long time they weren't allowed to vote, Rallo.

Схожу, с друзьями повидаюсь, Ралло.

I am going to see my friends, Rallo.

Нет, Ралло.

No, Rallo.

Ралло, ты телек загородил!

Rallo, you're blocking the TV!

Ралло ты упустишь автобус

Rallo! You're gonna miss your bus!

Нет, это я, Ралло

No! It's me, Rallo!

О, Ралло,

Oh, Rallo,

Я думала Ралло нет в школе потому что он ухаживает за вашим больным горлом, которое звучит Также как голос Ралло по телефону

I thought Rallo was missing school to tend to your bad sore throat, which makes you sound exactly like Rallo on the phone.

Ралло не был сегодня в школе?

! Rallo never came to school today?

Не волнуйся Ралло

Don't worry, Rallo.

Ралло!

Rallo!

Если бы не Ралло я была бы мертва

If it wasn't for Rallo, I'd be dead.

Для Ралло бы много значило, если бы ты снял свой флаг Конфедерации.

Oh, and it would mean a lot to Rallo if you took down that Confederate flag.

Классно выглядишь, Ралло.

- Looking good, Rallo.

Ну и кого из них, Ралло, ты выберешь в партнёрши на школьный бал?

So, Rallo, who are you gonna be rubbing up on at the school carnival?

Ралло, сегодня в школе меня ограбили.

Rallo, I was robbed today at school.

- Да воздаст тебе боженька за это, Ралло. "

God'll get you for that, Rallo.

Сейчас я буду знакомить тебя с некоторыми из "любовных методов Ралло".

So I'm gonna give you some of Rallo's rules.

Ралло, ты мешаешь старшим заниматься?

Rallo, are you bothering the big kids?

Теперь прослушай курс "правил Ралло" для второго свидания.

Now I want to give you Rallo's rules for a second date.

Ралло, пора идти пописать!

Rallo, it's time to take a pee-pee.

Ралло, к тебе гостья пришла играть!

Rollo, you got a playdate!

Кстати, как насчёт Кэндис и Ралло? Составит ли она ему завтра компанию?

Say, how'bout Kandace and Rollo have another playdate tomorrow?

Неужели Ралло Таббс сдался этой юбке?

Has Rallo Tubbs finally found the one?

Завтра увидимся, Ралло.

- See you tomorrow, Rallo.

Спасибо, Ралло! Да пожалуйста!

- Thanks, Rallo.