Скрытая угроза перевод на английский

Ого! "Скрытая угроза".

Wow! The Hooded Menace.

Я не думаю, что "Скрытая Угроза" так уж плоха. [ * Star Wars : Episode I

I didn't think Phantom Menace was that bad.

"Скрытая угроза" вышла 18 месяцев назад, Тим. [ * "Звездные войны, Эпизод I - Скрытая угроза" 1999 ]

The Phantom Menace was 18 months ago, Tim.

Не уж-то "Скрытая угроза".

Not Phantom Menace.

- "Скрытая угроза".

- The Phantom Menace.

- "Скрытая угроза"?

- Phantom Menace?

Да, а еще свиньи могли бы летать Моя попа - производить сахарную вату, а "Скрытая угроза" - оставаться вечной классикой.

Also, pigs would fly, my derriere would produce cotton candy, and The Phantom Menace would be a timeless classic.

"Скрытая угроза" - безусловно, лучшей эпизод "Звездных Войн".

The Phantom Menace is by far the best Star Wars movie.

"Скрытая угроза".

Phantom Menace.

Всем нравится "Скрытая угроза"

Everybody loves Phantom Menace.

Скрытая угроза

The Phantom Menace.

Мне правда нравилась "Скрытая Угроза"?

Did I seriously like Phantom Menace?

Возможно, скрытая угроза.

Probably a veiled threat.

На самом деле это была скрытая угроза.

Really it was just a veiled threat.

Скрытая угроза ".

The Phantom Menace.

"Эпизод первый : Скрытая угроза."

Episode I- - The Phantom Menace.

Если бы я хотел дать ей унылое имя, я бы назвал её Скрытая Угроза.

If I wanted to give her a depressing name, I would've gone with Phantom Menace.

Скрытая в жопе угроза.

- The Phantom Man-Ass.

По крайней мере, жизнь на улицах остается по-прежнему мирной, но скрытая угроза насилия готова вырваться наружу.

Life in the streets appears at least to continue peacefully, but an undercurrent of violence hides just beneath the surface.