Соки стэкхаус перевод на английский
26 параллельный перевод
Джейсон и Соки Стэкхаус.
Jason and Sookie Stackhouse.
- Соки Стэкхаус.
- Sookie Stackhouse.
Её зовут Соки Стэкхаус, —... а меня Хьюго Айерс.
Her name is Sookie Stackhouse, and I'm Hugo Ayers.
Соки Стэкхаус?
Sookie Stackhouse.
Передайте, что Соки Стэкхаус сейчас в подвале церкви Братства Солнца.
Sookie Stackhouse is in the basement of the Fellowship of the Sun church.
Можешь дать мне Соки Стэкхаус?
Can you give me Sookie Stackhouse?
Соки Стэкхаус?
Sookie Stackhouse?
Соки Стэкхаус, не знаю, кем ты себя возомнила, насколько я помню, ты все еще официантка в маленькой забегаловке под названием "Мерлотт".
Sookie Stackhouse, I don't know who you think you are, but last time I checked, you were still a waitress at a little diner called Merlotte's.
Соки Стэкхаус, я хотел бы познакомить тебя с нашим дедом-фейри, Найлом.
Sookie Stackhouse, I'd like you to meet our faerie grandfather, Niall.
Соки Стэкхаус, позволь представить тебе нашего дедушку фейри.
Sookie Stackhouse, I'd like you to meet our faerie grandfather.
Соки Стэкхаус?
- Sookie Stackhouse?
Ты мертва для меня теперь, Соки Стэкхаус.
You're dead to me now, Sookie Stackhouse.
Соки Стэкхаус.
Sookie Stackhouse.
Я люблю тебя, Соки Стэкхаус.
I love you, Sookie Stackhouse.
Соки Стэкхаус, ты бесстыжая потаскуха.
Sookie Stackhouse, you shameful slut.
Не прикасайся ко мне, Соки Стэкхаус.
Don't you put your hand on me, Sookie Stackhouse.
Соки Стэкхаус... как ты поживаешь?
Sookie Stackhouse how have you been?
Я ошибалась в Соки Стэкхаус.
I was wrong about that Sookie Stackhouse.
Знает ли Соки Стэкхаус о Саре?
Does Sookie Stackhouse know about Sarah?
Соки Стэкхаус.
... Sookie Stackhouse.
Давайте встретимся с этой Соки Стэкхаус.
Let's meet this Sookie Stackhouse, shall we?
Соки Стэкхаус - ты чудо.
Oh, Sookie Stackhouse. You're a miracle.
Убирайся из моей головы, Соки Стэкхаус!
Stay out of my head, Sookie Stackhouse!