Сонбе перевод на английский
29 параллельный перевод
Ён Ма-сонбе.
Last year's Miss Genie. Senior Yong Man.
не может быть... это Сынри-сонбе.
- No... it can't be. It's not that it can't be... it's Seung Ri!
Сонбе... давай попозже.
- Seung Ri. - Later, I'm busy right now.
Почему не подумал об этом раньше? сонбе нашей На Ён и психиатр.
- Why didn't I think of that? Kang Soo Ho. Na Young's college friend and psychiatrist.
сонбе.
Congratulations, Kwon Yool.
что-то случилось между сонбе и Кан Ин Хо.
Director Kang and Joon Ki. I'm certain there's something between them.
Сонбе?
Sunbae did?
Сонбе...
Sunbae...
Сонбе!
Sunbae!
сонбе.
You can't do this sunbae
Сонбе! так это побыстрее рассказать это премьер-министру!
Sunbae! Seo Hye Joo, what you should be doing right now Is telling the Prime Minister about this immediately!
Сонбе.
Joon Ki.
Сонбе Чжу Хо мне всё рассказал.
Senior Joo Ho told me the story.
вы удивительный сонбе!
Yes, thank you. You really are a wonderful senior.
как оскорбляют моего сонбе.
I have to film something that's insulting to our own manager.
сонбе Сон. поэтому делимся.
Yes, it's been a while, Senior Sung. Even though we've exclusively acquired the video footage from the black box seeing the importance of the material, we've decided to share it with others.
Сонбе Мун оставил для вас несколько билетов на концерт.
Senior Moon handed me some concert tickets to give to you.
Сонбе.
Senior, Il Joo.
сонбе...
Cap Kim, Senior Il Joo.
сонбе?
- Did you get everything on camera?
Сонбе... что творит YGN?
Senior Joo Ho. And what is YGN doing? They're declaring war against us.
Сонбе Сон... она настроилась любым путём отправить директора Пак в полицию.
Senior Sung... She must be determined to get Chairman Park in front of the police in any way possible.
сонбе Сон...
- Senior Sung...
сонбе.
Yes, I am.
сонбе.
Yes, Sir.
сонбе.
- Are you aware of the ground breaking?
Сонбе...
Senior Hyun Gyu.