Ты была восхитительна перевод на английский

- Ты была восхитительна!

You were wonderful!

Ты была восхитительна в своей белой одежде.

You were lovely in your white dress.

Ты была восхитительна.

You were so beautiful.

Конечно, ты была восхитительна сегодня.

Sure, I'd love to. You were great tonight.

Ты была восхитительна.

Amazing.

Детка, ты была восхитительна!

Oh, baby, you were awesome.

Для смеха. Ты была восхитительна.

You were amazing right there.

Ты была, эм, ты была восхитительна.

You were, uh, you were amazing.

Видела, ты была восхитительна.

Yes, i did, and you were wonderful.

Ты была восхитительна!

You were amazing.

Ты была восхитительна! Просто идеальная жертва

And you're the perfect victim.

Ты была восхитительна, Мэрилин.

You were wonderful, Marilyn.

Ты была восхитительна.

You were great.

Ты была восхитительна.

You were very pretty then.

"Ты была восхитительна - просто фантастика!" "Я Доктор, я с Галифрея"

'You were fantastic - absolutely fantastic!

Нет, нет, нет, ты была восхитительна.

No, no, no, you were amazing.

Я думаю, ты была восхитительна.

I bet you were amazing.

Ты была восхитительна.

You were amazing. I mean, amazing.

"Вив, ты была восхитительна прошлой ночью, как всегда."

"Viv, u were incredible last nite as always."

Джейн, ты была восхитительна.

( Laughs ) Jane, you were amazing.

Ты была восхитительна.

Mwah. You were amazing.

Но ты была восхитительна, не смотря ни на что.

But you were amazing through all of it.

Детка, ты была восхитительна!

Babe, you were amazing!

Ты была восхитительна.

You were amazing.

Ты была восхитительна.

You were wonderful.

Ты была... ты была сегодня восхитительна.

You were... you were great out there tonight.

Ты была прекрасна, а сейчас ты стала восхитительна.

You were gorgeous, but now you're beautiful.

Мы оба свободны, эта ночь была восхитительна. Не знаю как ты, а я бы хотел посмотреть, куда это нас приведет.

I mean, we're both available, last night was amazing, and I don't know about you, but I would love to see where this goes.