Уитни фрост перевод на английский
62 параллельный перевод
О, и его жена Уитни Фрост.
Oh, and his wife, Whitney Frost.
Уитни Фрост, звезда "С значит Свобода".
Whitney Frost, star of "the'F'Stands for Freedom."
И его жена, Уитни Фрост.
And his wife, Whitney Frost.
Уитни Фрост?
Whitney Frost?
В-в лаборатории, я... я шел за образцом нулевой материи, и-и Уитни Фрост появилась.
Yeah. I-I-in the lab, I... I was going for the zero matter sample, a-and Whitney Frost showed up.
Уитни Фрост, актриса?
Whitney Frost, the actress?
Я могла бы воспользоваться твоей помощью чтобы выяснить, что Уитни Фрост хочет от нулевой материи и как она узнала о ней столь много.
I could use your help finding out what Whitney frost wants with zero matter and how she purports to know so much about it.
Уитни Фрост поступила опрометчиво, но я не буду совершаю такую же ошибку.
Whitney Frost acted rashly, and I will not make the same mistake.
Если Уитни Фрост - эксперт по нулевой материи, как он говорит, то ты наш лучший козырь против неё.
If Whitney Frost is an expert on zero matter, as she claims, you're our best asset against her.
"Уитни Фрост" - её псевдоним.
"Whitney Frost" is her stage name.
Тремя годами ранее, Агнес Калли, Мы знаем её как Уитни Фрост, Запатентовала этот реактор, который теоретически может генерировать в тысячу раз больше.
Three years before that, Agnes Cully... or, as we know her, Whitney Frost... patented this reactor that can theoretically generate a thousand times more power.
Уитни Фрост... Она не поддается категоризации.
Whitney Frost... she defies categorization.
Здесь Уитни Фрост нет.
Whitney Frost isn't here.
Я копнул немного глубже и узнал кое-что о Уитни Фрост.
I dug a little deeper, got some stats on Whitney Frost.
Мне нужны имена всех членов, я должна знать, что они хотят сделать, и как Уитни Фрост замешана во всем этом.
I need names of members, I need to know what they're up to, and I want to know how Whitney Frost figures into all this.
Но это значит, что они открыты и для Уитни Фрост.
But that means they're open for Whitney Frost, too.
Дэниел, доктор Уилкс не просто хороший человек, он центральный элемент, того дела против Изодин, Уитни Фрост, и той кучки светских интриганов, что зовется Ареной.
Daniel, not only is Dr. Wilkes a good man, he is the centerpiece for the case we're building against Isodyne, Whitney Frost, and that Arena social cabal.
Я намерена получить этот образец от Уитни Фрост.
I intend to get that sample from Whitney Frost.
Её зовут Уитни Фрост.
Her name is Whitney Frost.
Вы уже видели Уитни Фрост?
Have you seen Whitney Frost yet?
Это была Уитни Фрост.
That was Whitney Frost just now.
Без лишних слов, моя жена, Уитни Фрост.
Without further ado, my wife, Whitney Frost.
- Уитни Фрост?
- Whitney Frost?
Я не оставлю ее или кого-либо еще с подобными Уитни Фрост.
I wouldn't abandon her or anyone else to the likes of Whitney Frost.
Где Уитни Фрост?
Where is Whitney Frost?
Здесь шесть мужчин, Уитни Фрост нет.
Six men here, no Whitney Frost.
А Уитни Фрост.
Whitney Frost did.
Уитни Фрост.
Whitney Frost.
Он ищет урановые стержни для Уитни Фрост.
He's looking for the uranium rods for Whitney Frost.
Джозеф Манфреди, Уитни Фрост?
Joseph Manfredi, Whitney Frost?
Звезда кино Уитни Фрост и гангстер?
Movie-star Whitney Frost and a mobster?
Уитни Фрост наняла ваших громил на фабрику Роксон, где мы устраивали облаву.
Whitney Frost was employing your muscle at a Roxxon facility we raided.
Мистер Манфреди, мы знаем, что вы были в отношениях с Уитни Фрост.
M-Mr. Manfredi, we know you have a relationship with Whitney Frost.
Уитни Фрост стреляла в мою жену.
Whitney Frost shot my wife.
Или убить Уитни Фрост.
Or kill Whitney Frost.
Уитни Фрост.
To Whitney Frost.
Ты причина того, что Уитни Фрост имеет в своем распоряжении достаточно урана, чтобы уничтожить город.
You are the reason why Whitney Frost is in possession of enough uranium to destroy the city.
- Она убьет Уитни Фрост?
- Will it kill Whitney?
Уитни Фрост уйдёт.
Whitney Frost will get away.
Уитни Фрост!
Whitney Frost!
Уитни Фрост выстрелила в мою жену.
Whitney Frost shot my wife.
- Уитни Фрост!
- Whitney Frost!
Попытка хладнокровно убить Уитни Фрост?
When you tried to murder Whitney Frost in cold blood?
Оставить Дотти с Уитни Фрост было бы равносильно убийству, а в отличии от вас, я не убийца, мистер Джарвис!
Leaving Dottie with Whitney Frost would've been tantamount to murder, and unlike you, I'm not a murderer, Mr. Jarvis!
Я не думаю, что мы поймаем Уитни Фрост...
I don't think we'll catch Whitney Frost...
Я думаю, что Уитни Фрост достаточно умна, чтобы разобраться в этом сама.
I believe that Whitney Frost is quite capable of figuring out a way to fix that contraption.
Уитни Фрост слишком опасна на свободе.
Whitney Frost is too dangerous to have running around.
Мы справимся с Уитни Фрост.
We can deal with Frost...
Мы починим устройство, и Вернон остановит Уитни Фрост.
We fix this device and then Vernon stops Whitney Frost with it.
Трудно отказаться от возможности провести время вместе с Уитни Фрост...
Hard to pass up an opportunity to spend time with the Whitney Frost...
И прямо сейчас - это избавиться от Уитни Фрост.
And right now, that's getting rid of Whitney Frost.