Украинец перевод на английский
24 параллельный перевод
Он украинец?
Is he Ukrainian?
Мой отец - малоросс ( украинец )... частично немецкого происхождения.
No, my father is Ukrainian, partly of German descent.
А может и украинец.
He might be Ukrainian.
Я сделала лишь то, что должен был сделать каждый настоящий украинец :
I only did what any good Ukrainian would have done.
Один украинец предлагает мне сыграть с ним.
A Ukrainian offered me a private game.
Он украинец.
He's Ukrainian.
Украинец.
Ukrainian.
Он не украинец, он урождённый итальянец, и он прячется где-то в горах, но мы его найдём.
He's not Ukrainian, he's an Italian national and he's hiding out somewhere in the mountains and we're going to find him.
Украинец :
RUSSIAN MAN :
Украинец сказал, что существует крот.
The Ukrainian guy said there was a mole.
Ма, он украинец.
He's Ukrainian, ma.
Украинец, Алекс Клукас, мне его порекомендовал один из наших людей.
A Ukrainian, Alex Klukas, he was recommended to me by one of our men.
Если бы я встретил вас на улице, ни за что бы не догадался, что вы урожденный украинец.
Hmm. If I met you on the street, I would never guess you were a native Ukrainian.
Один украинец, остальные трое - поляки немецкого происхождения.
One's Ukrainian, the other three are Poles, of German extraction.
Арко Старкович. Украинец-Американец
Arco Starkovich, Ukrainian-American.
Нет, украинец.
No Ukrainian.
Кто этот украинец?
Who is the Ukrainian?
Украинец.
It's Ukrainian.
Рэббит украинец.
Rabbit is Ukrainian.
По-моему, это украинец.
Think it's the Ukrainian guy.
Я не украинец.
I'm not Ukrainian.
Саша Мищенко, украинец.
Sasha Mischenko, a Ukrainian.