Фатимы перевод на английский
29 параллельный перевод
У реки рядом с домом матери Фатимы есть старый свинарник.
There's an old pig shack down by the river by Fatima's mommas house.
Рука Фатимы.
The Hand of Fatima.
Отстань он Фатимы.
Leave Fatima alone.
- Я не буду петь без Фатимы.
- lt's no fun without Fatima.
У нас не получится без Фатимы.
I won't do it without Fatima.
Да, да, её. Так Лора приехала в Англию в 93 и покинула ее с ребенком Фатимы.
So Lore came to England in'93 and left with Fatima's baby.
А как на счет Фатимы?
What about Fatima? I left her with you alive.
Сплетни от Фатимы Заад на 9-й странице.
Listen to Fatima Zaad's gossip column on Page Nine.
У Фатимы сегодня выходной. Но Амаль тоже из Сомали.
Fatima's off today but Omar said he'll do it
Знаешь, в детстве я делал пластилиновые фигурки Тессы Сандерсон и Фатимы Витбрэд, и заставлял их драться
You know, when I was a kid, I used to make Plasticine models of Tessa Sanderson and Fatima Whitbread and I used to make them have fights.
Мы полагаем, он шел по следу местной королевы бандитов, Фатимы Тази.
We believe he was investigating local crime czarina Fatima Tazi.
Он в крепости Фатимы в Марракеше.
It shows that he is in Fatima's fortress in Marrakech.
У Фатимы встреча с её кредиторами по другую сторону этой стены.
Fatima's meeting with her financial backers on the other side of this wall.
Идите в будуар, Соблазните и узнайте координаты печатного станка. у Фатимы.
Get to the boudoir, and seduce the location of the mint out of Fatima.
Если жизнь Фатимы Али была ограничена исключительно ее общиной, Куда она сможет пойти?
Fatima Ali's life has been limited exclusively to her community, where would she go?
Я отступаюсь от Фатимы Али.
I've returned Fatima Ali.
- Это дом Фатимы?
- Fatima lives here?
Мать Фатимы сказала, что вы советуете ее дочери не слушаться мать.
- Yes. Fatima's mother told me that in class you told her to disobey.
Я пойду на свадьбу Фатимы. Подарю ей подарок.
I'm going to Fatima's wedding to give her this.
Почему мать Фатимы тебя не любит?
Why doesn't Fatima's mother like you?
Отец Фатимы вел машину Хасиба, когда машина взорвалась... И это не была случайность.
Fatima's father was driving Haseeb to the meeting when the cab exploded- - it wasn't an accident.
Это... настоящий "глаз Фатимы"?
Is this... a real evil eye?
Сегодня Фатимы нету.
Fatima isn't here today.
- Дуайт обещал, если я помогу ему с ублюдком Фатимы, эта мерзкая жена больше не будет с нами жить.
Dwight said if I helped him with Fatima's bastard, that that awful wife person wouldn't live with us anymore.
- Это для ублюдка Фатимы.
For Fatima's bastard.
Только слушаем! Можно и без Фатимы справиться.
Listen!
- Тайна Фатимы.
The secret of Fatima.
Извини, что не пришел на похороны Фатимы.
I'm sorry I didn't make it to Fatima's funeral.
А у Фатимы будет свой дом.
And Fatima will get a house.