Фашист перевод на английский
216 параллельный перевод
Это фашист.
This is a Nazi.
Фашист в аналогичной ситуации прописал бы демократу яд.
A fascist in the same situation would have prescribed for a Democrat a poison.
- Фашист извращенец -
- Fascist. Pervert.
Коротышка с бакенбардами, фашист.
Short, with a moustache. The bass player
Ты еще фашист? Как я могу тебя забыть?
You're the bass player, right?
Бейте священника! Он фашист, давайте сюда этого мерзавца!
- Guido, runs, is the cure fascist!
Давай, фашист.
You Nazi!
Это фашист.
He's a Fascist
Проклятый фашист.
Damn fascist.
Он спросил меня, не фашист ли я.
He asked me if I was a Fascist.
Простите, Клеричи, но убежденный фашист не мыслит так, как вы.
Excuse me, Clerici, but a confirmed Fascist doesn't talk like that.
Потому, что ты - фашист!
Because you're a Fascist!
Клеричи - фашист, а я - антифашист.
Clerici is a Fascist. I'm an Anti-Fascist.
Он педераст! Фашист!
He's a homosexual, a Fascist!
- Фашист!
- Fascist!
- Он тоже фашист.
He, too, is a Fascist.
Это тоже фашист!
- This one's a Fascist.
Меня убьет фашист.
I shall be murdered by a Fascist.
Вы просто... фашист и лжец.
You're just a... fascist liar.
"Был красив он и плечист, Этот первый наш фашист."
The fascist shit, his head is split - half a head, they say
Кровавый мясник, фашист, свинья!
Bloody, damned, butchering, Nazi pig!
Один фашист обратился ко мне, он все еще где-то рядом, и сказал мне : "Ты оставил усы из-за того парня, что проиграл".
A certain fascist man approached me, he's still around these days, and said to me : "You kept your moustache because that fellow lost."
- Фашист здесь ты, выблядок!
You're the fascist, shithead! - God damn!
- Точно! Но я не фашист, фашизм это дешёвый псевдо-социализм.
I cannot be a fascist because fascism is just pseudo-socialism.
Фашист проклятый.
Damn fascist.
... Ты же инвалид! Заткнись, фашист!
- You never do anything!
Рейвенвуд не фашист.
Ravenwood's no Nazi.
Может, ты анархист, фашист или коммунист? - Ты из ПАСОК?
Are you an anarchist, fascist, communist, government lackey...
"Итальянский летчик-фашист в Абиссинии, или Коричневая чума".
"An Italian fascist pilot in Abbyssynia or The Brown Plague".
Зто фашист! Палач!
He's a fascist!
Вы выглядите как настоящий фашист!
A real fascist's face!
Этот фашист-охранник передал меня новому учителю физкультуры, этот парень просто псих!
Fuckin'Nazi security guards turned me over to the new history teacher. The guy... the guy's insane. Got any money?
Польский фашист!
Polish fascist!
И я Польский фашист?
And I'm a Polish fascist?
Фашист!
A Nazi!
Это твоя песня смерти, фашист.
Screech your song of death, Nazi.
- Ну, Густаво не фашист.
- Well, Gustavo's not a fascist.
Сволочь нацистская! Оккупант! Фашист!
Dirty fascist nazi kraut!
Ты ведешь себя как фашист!
You're being a total fascist. - What is it?
Его за глаза называют "Супный Фашист".
He's secretly referred to as the "Soup Nazi."
"Супный Фашист".
"Soup Nazi."
Он не фашист.
He's not a Nazi.
Супный Фашист меня выкинул.
The Soup Nazi threw me out.
Супный Фашист отдал его тебе?
The Soap Nazi gave it to you?
Он Супный Фашист.
He is a Soup Nazi.
С тобой покончено, Супный Фашист.
You're through, Soup Nazi.
Прочь, фашист!
Move, fascist bulldog!
Да потому что он фашист!
Because at heart he was a fascist.
Фашист!
Fascist!
- Настоящий фашист.
- A true Fascist.
Фашист!
A fascist!