Фейд перевод на английский

Раббан надеется однажды стать главой дома Харконненов, Фейд.

Rabban aspires to rule House Harkonnen one day, Feyd.

Я разрешаю ему издеваться над ними, пока не придешь ты... красавчик Фейд, и не избавишь их от гадкого Раббана.

I merely allow him to brutalise them, to savage them, until you arrive the handsome Feyd, to rescue them from the beast, Rabban.

Фейд, избавитель.

Feyd, the saviour.

Расскажи, как их убили, Фейд.

The kill, Feyd. Tell me about the kill.

Скажи, Фейд, а почему ты просто не убил меня сам?

Tell me, Feyd, why didn't you simply assassinate me yourself?

Да, ты умен, Фейд.

Yes, you're clever, Feyd.

Вот видишь, Фейд, я тебе нужен... чтобы помогать тебе думать, плести интриги.

You see, this is why you need me, Feyd to help you think, to help you plot.

Подумай, Фейд.

Think, Feyd.

Фейд.

Feyd.

Если Фейд желает, он может взять мой клинок.

If Feyd wishes it, he will meet you with my blade in his hand.

Я хотел, чтобы Мик Джаггер сыграл персонажа Фейд-Раута.

I wanted Mick Jagger to play Feyd-Rautha, a character.

Мисс Фейрли, Леди Глайд, да?

MISS FAIRLIE, LADY GLYDE, YES?

Среди всех образцов Д.Н.К.в этой жиже... есть Д.Н.К. фейри

All sorts of DNA in that stew. Including trace amounts of Fae.

Д-мейл - это строжайший секрет для посторонних... просто сделаешь Фейрис-тян сотрудником? Стой!

Wait!