Фристайл перевод на английский
39 параллельный перевод
Попробуй фристайл!
You should try freestyle!
Фристайл!
freestyle.
Небольшой фристайл для вас.
Yeah, yeah, yeah, yeah. Bust a little freestyle for you.
- Уу, фристайл!
freestyle!
а теперь - фристайл!
All right, go with that. Everybody, freestyle.
Да, продолжайте, а теперь - фристайл!
Azula : can't this wait until morning? It can't.
Фристайл.
Freestyle.
Зодиак, это фристайл 1
Zodiac, this is freestyle one.
Роджер слушает, Фристайл.
Roger that, freestyle.
Я просто читаю, фристайл.
I JUST DO, FREESTYLE STYLE.
Она всегда должна сидеть, или может просто, типа, фристайл?
Yes. Does she always have to be in a car seat, or can she just, like, freestyle it?
Так, хорошо, фристайл.
All right, freestyle.
Да, просто фристайл.
Yeah, just freestyle.
Фристайл через месяц, подготовь их.
But the freestyle sessions are next month, and I need you to prepare my crew for battle.
Лучшие команды соберутся на фристайл.
Freestyle sessions are next week. All the top crews are gonna be in town.
Хотите участвовать - приезжайте на фристайл. Если считаете себя достойными, покажите, на что способны!
You want to be a part of it, get down to that freestyle competition with Cross One, and if you think you got what it takes to represent the red, the white, the blue, you'd better bring it.
Фристайл между деревьями.
Okay. Now, let's try some treeline moguls.
Фристайл...
And freestyle...
Это мы на фристайл-гонках в Лафлине в прошлом годе.
Uh, this is us at the freestyle competition in Laughlin last year.
Ты съешь мой фристайл, ведь круто он сварен.
♪ you'll be eatin'up my words like a fresh baked pastry ♪
Мое фристайл-рэп-извинение!
So this is my freestyle rap apology.
Я не участвую в хафпайпе ( фристайл )
I'm not going on a half-pipe.
Я говорю фристайл - это импровизация.
I'm saying freestyle is improvisation.
Внимание всем, сейчас будет фристайл, потому что у нас появился специально приглашённый диджей!
All right, everybody, Frisee,'cause we got a special guest DJ in the hizzay!
Фристайл!
Freestyle!
Фристайл.
He's going freestyle.
У нас был фристайл.
We were just freestyling.
- Он читал фристайл на углу двадцать третьей улицы.
He was freestyling down on the corner of 23rd. Uh-huh.
Снуп рассказывает, что в день начала торгов Хаким выпустит новый хит, а потом они с Хакимом читают фристайл, верно?
Then Snoop talks about Hakeem's record dropping the day the IPO closes, and then him and Hakeem do a freestyle, right?
Вы хотите фристайл?
You wanna freestyle?
Ты очень умно повёл себя на фристайл-баттле.
♪ And stars are the only thing shooting ♪
- Фристайл!
Freestyle!
Это не для твоего развлечения фристайл?
It wasn't for your entertainment. Free-styling?
- Если зачитаешь фристайл - так и быть, скину пять штук.
Maybe if you freestyle rap a couple verses, I could dig up five grand.
Но самый кайф для меня - это фристайл.
- For me, you gotta go freestyle.
Это вам не фристайл.
It's not a freestyle session.
Это просто фристайл.
I'm not even giving you an eight-count.
♪ Рэп фристайл ♪
A paradox of stray shots and gun bars