Фритюрница перевод на английский
18 параллельный перевод
О, здесь есть все. Микроволновая печь, посудомойка, широкоэкранный ТВ, фритюрница. Видишь вон там, на крыше?
Oh, it's got everything- - microwave, dish washer, big screen TV, deep fryer and, oh, see up there on the roof?
У него есть фритюрница?
- Does it have a deep fryer?
И где фритюрница?
And where's the deep fryer?
Сдохла фритюрница.
The fryer's frazzled.
телевизор, телефон, пенициллин, фритюрница баров Марса, Лох-Несское чудовище, клонированная овечка Долли, Шон Коннери и даже Сьюзан Бойль.
there's the tv, the telephone, there's penicillin, deep-fried mars bars, loch ness monster, dolly the cloned sheep, sean connery and even susan boyle.
Фритюрница снова работает
Deep-fryer's working again.
У тебя есть фритюрница?
Do you have a deep fryer?
Я менеджер, но я должен знать, как работает фритюрница, уметь работать на гриле, делать коктейли.
I'm a manager, but I have to know how to work the fry machine, man the grill, make shakes.
Жожо-фритюрница.
Jojo - fryer.
Жожо-Фритюрница был прав.
Jojo - fryer was right.
Ты же понимаешь, что это не вся фритюрница?
You realize that's not the whole fryer?
Смотри, фритюрница, газовый гриль, холодильник.
Look, fryer, gas grill, refrigeration.
Думаю, фритюрница.
I'm thinking a deep fryer.
Разве что это фритюрница.
Unless it's a deep fryer.
Это фритюрница?
Is that a deep fryer?
Ты правда думаешь, что сюда влезет фритюрница?
Do you really think a deep fryer could fit into this box?
Это не фритюрница.
It's not a deep fryer.
А кроме того, замечательная фритюрница.
Also makes julienne fries.