Хайнс перевод на английский

Здесь был Билли Хайнс, Джек Гилберт...

I was with Billy Haines... Jack Gilbert...

- Курс на преследование, Хайнс.

- Plot a follow course, Ensign Haines.

Я Тим Хайнс.

I'm Tim Hynes.

Мистер Хайнс очень настаивал.

Mr. Hynes more or less insisted.

В любом случае, быть здесь лучше, чем пытаться жить за счет людей, как Тим Хайнс.

Anyway, you're better off here than trying to sponge on men like Tim Hynes.

Там было что-то вроде интервью с человеком по имени Хайнс!

And I had a job interview with a guy and his name was Haynes!

Джой, Хайнс, нужна помощь!

Joey, Haynes, a little help!

Хайнс.

Hines.

Эй, Хайнс!

Hey, Hines!

- Хайнс.

- Hines.

- Разве ты не лейтенант Хайнс?

- Don't you mean Lt. Hines?

А о чем бы ты хотел поговорить, Хайнс?

And what would you like to talk about, Hines?

Тери, это - лейтенант Хайнс.

Teri, this is Lt. Hines.

Мисс Хэллоран, я лейтенант Хайнс.

Miss Halloran, I'm Lieutenant Hines.

- Ты должен был ходить с группой, Хайнс, теперь тебе придется заплатить.

You should have stuck with the tour, Heinz. Now you'll have to pay the penalty. It's..

Миссис Хайнс 70 лет у нее родинка больше, чем у Линкольна но наверняка даже у нее есть планы на выходные.

Mrs. Hines is 70 years old, has a mole like Abe Lincoln, but I bet she has plans for the weekend.

Чики Хайнс сел за угон и убийство.

Chicky Hines just went down on a carjacking homicide.

А Зак утверждает, что Хайнс этого не делал.

Yeah, this guy Zack says Hines didn't do the crime.

Но если Хайнс невиновен, Мигель...

But if Hines is innocent, Miguel...

По словам свидетеля, Хайнс невиновен.

I still got a witness in lockup That says hines is innocent.

Мистер Хайнс на долгие годы отправится за решетку, а семьи его жертв, надеюсь, наконец обретут душевный покой.

With mr. hines behind bars for a very long time, I'm hoping that the families of his victims Can finally find some peace.

Хайнс не совершал этого преступления.

Hines didn't do this crime.

Как и Чики Хайнс.

So was Chicky Hines.

Кирби Хайнс, местный, 29 лет, профессия - сварщик.

We got Kirby Hines, 29-year-old local boy, welder.

Жена жертвы - Донна Хайнс, И это был ее брат Род Гербер который сказал вам отойти назад.

The victim's wife is Donna Hines, and it was her brother Rod Gerber that told you to step back.

- Только Хайнс так и не заявил в полицию об избиении, не обращался в больницу и жена отрицает, что знала об этом.

- Only hans never reported beating, didn't go to hospital neither wife had acknowledge of it.

Хайнс увлекался наблюдением за птицами.

Hines was a bird-watcher.

- Я даже не знаю, кто такой Гуди Хайнс.

PlCKMAN : I don't even know who Goodie Hines is...

- Тебя вдохновил Гуди Хайнс?

DR. DEXTER : Did Goodie Hines inspire you?

"Хайнс, Гуди"

Hines, Goody

Я думаю, г-н Хайнс знает, что сделал ложное заявление.

I think Mr. Hynes knows that he made a false statement.

Гвен Хайнс.

Gwen Hines.

Ты взял её дерево Хайнс, чего ты ожидал?

You took her tree Heinze, what'd you expect?

Его зовут доктор Кевин Хайнс.

His name is Dr. Kevin Hynes.

Общественный защитник Хайнс.

Um, public defender, Hynes.

- Хайнс.

- Hynes.

"Дом, там где Хайнс."

"Home is where the Heinz is."

Макс, кто-то оставил кипу газет, полную купонов, и гляди-ка, двойной для Дункан Хайнс!

Max, someone left a stack of newspapers filled with cue-pons, and look, a double for Duncan Hines.

Это не Дункан Хайнс, а Пиллсбери.

This isn't Duncan Hines, it's Pillsbury.

Это должно быть всё Дункан Хайнс.

It has to be all Duncan Hines.

Я бросаю ложку Пиллсбери в Дункан Хайнс.

I throw a spoon of Pillsbury in the Duncan Hines.

Ее настоящее имя Фиона Хайнс.

Her legal name is Fiona Hines.

- Неважно. Номерной знак машины которая пыталась меня сбить он зарегистрирован на Октябрь под ее настоящим именем, Фиона Хайнс.

The plate number of the car that tried to flatten me... it's registered to October under her legal name, Fiona Hines.

Хайнс дожидался его в джунглях.

Hines is his ride out of the jungle.

Хайнс опасен... в последний раз, когда он ограбил банк, был убит коп.

Hines is dangerous- - the last time he robbed a bank, a cop was killed.

Теперь вопрос, Рона подстрелил... Стив или Хайнс?

Question now is, who shot Ron- - was it Steve or Hines?

Лорен Хайнс.

Lauren Hines.

Жуть, но в точку! Когда Хэзер было 16, она порвала с парнем по имени Уоллес Хайнс.

When heather was 16, she broke up with a guy named wallace hines.

Я Джаннет Хайнс

I'm Janette Hynes.

Чики Хайнс.

Chicky Hines.

А кто такой, нахрен, Чики Хайнс?

Who the fuck is Chicky Hines?