Хелле перевод на английский
31 параллельный перевод
Твой человек в мэрии - Хелле Тиш.
Your contact at City Hall is Helle Tesch.
Хелле Тиш.
Helle Tesch.
Обращайтесь к Хелле, если вам что-то понадобится.
Talk to Helle if you need anything.
Привет, Хелле.
- Hi, Helle.
Привет, Хелле.
Hi, Helle.
Мою первую жену звали Хелле.
My first wife's name was Helle.
Мне жаль, что Сами Хелле не смог прийти на мой день рождения. Мне это не нравится.
I'm sad that Sami Helle couldn't come... to my birthday party.
Заткнись, Сами Хелле.
Shut up, Sami Helle.
Пошел ты, Сами Хелле.
Fuck you, Sami Helle.
Я ненавижу Сами Хелле.
I hate Sami Helle.
Я ненавижу тебя, Сами Хелле.
I hate you, Sami Helle.
- Здесь! Сами Хелле.
Sami Helle.
Я ударю Сами Хелле.
I'll hit Sami Helle.
Это Сами Хелле.
Here's Sami Helle.
Меня зовут фрёкен Фрис, но вы можете звать меня просто Хелле.
The school calls me Miss Friis, but you can call me Helle.
– Хелле.
- I'm Helle.
Хелле Анкер.
Helle Anker.
Вам знакомы имена Ханса Петтерсона и Хелле Анкер?
Do the names Hans Pettersson and Helle Anker mean anything to you?
- Что насчёт Хелле Анкер?
- What about Helle Anker?
Они проверяют, не ДНК ли это Хелле Анкер.
They're checking if it matches Helle Anker.
Думаю, он оказался в Швеции, когда была убита Хелле Анкер, потому что продавал там наркотики.
And I think he was in Sweden when Helle Anker was killed because he sold drugs.
Также есть связь между ним и Хелле Анкер.
We also have a connection between him and Helle Anker.
- Его мать, Хелле Анкер?
- His mother, Helle Anker?
Хелле Анкер?
Helle Anker?
Поговорите с Хелле.
Talk to Helle.