Хитчкок перевод на английский

- Хитчкок мертв.

- Hitchcock dead.

Да, но это не Хитчкок, ребята.

Yeah, but this ain't Hitchcock, folks.

Ну, полагаю, нам остается только ждать, с чем наш Хитчкок вернется к нам.

Well, I suppose all we can do is wait and see what "hitch" comes back with.

Спокойно. Хитчкок, зачем ты снял рубашку?

hitchcock, why do you have your shirt off?

Спасибо, Скалли и Хитчкок, голос разума.

Thank you, Scully and Hitchcock, the voice of reason.

Родился таким. И еще, Хитчкок и Скалли не должны оставаться с капитаном наедине.

Born this way... also, Hitchcock and Scully are not to be left alone with the captain.

Ладно, Эми и Хитчкок еще наверху.

Okay, Amy and Hitchcock are still upstairs.

Хватит, Хитчкок, возьми себя в руки!

Come on, Hitchcock. Get it together.

Хитчкок и Скалли?

Hitchcock and Scully?

Скалли и Хитчкок.

Scully and Hitchcock.

Ты вот так мечтал умереть, Хитчкок?

Is this how you want to die, Hitchcock?

Ты тут никаким боком, Хитчкок.

You're really not a part of this, Hitchcock.

Да что с тобой, Хитчкок.

C'mon, Hitchcock.