Хулио перевод на английский

Хулио.

Julio.

Хулио!

Julio!

- Ноги, дон Хулио - Хорошо, хорошо

But it's my legs, doctor.

- Дон Хулио, всю жизнь в коляске

A vehicle... for the rest of my life!

Слепой Хулио, скажи мне, кто убил святого в церкви?

Blind man Julio, tell me, who killed the saint at the church?

Потом, лидер профсоюзов Хулио Доаз был выкинут из дома и растерзан разъяренной толпой.

Then the leader of the Labour Union, Julio Doaz, was dragged from his home and beaten by an angry mob.

- Хайнеман и Хулио.

- Heinemann and Julio.

Хулио, будь начеку, он появится здесь в любую минуту.

Keep an eye out, he'll be here any minute now

Братья Галло, Эрнест и Хулио, колбасеры, которые могли бы с пары мексиканцев кожу содрать А потом заставить их нести себя на плечах в сопроводительной замыкающей колонне.

The Gallo brothers, Ernest and Julio, party guys who'd skinned a few Mexicans and forced them to carry them on their shoulders to the pregame tailgate parties.

Я бы хотел, чтобы его написал Хулио Кортасар.

I would like Julio Cortazar to write it.

В словаре я нашла цитату Хулио Кортасара :

There's a quote of Julio Cortázar in the dictionary

- Игнасио Алонзо Хулио Фредерико де Тито.

Allow me to introduce myself. I am Ignacio Alonzo Julio Frederico de Tito.

Хулио и Пауло.

Julio and Paulo.

- Тебя как зовут? - Хулио.

What's your name?

- Спасибо, Хулио.

- Thanks, Julio.

Флорида, Корриентес, Нуэве-де-Хулио - все что я хочу знать.

Florida, Corrientes, Nueve de Julio All I want to know

Хулио.

- Julio.

Пока, Хулио.

'Night, Julio.

Смотри, Хулио. Кто-то оставил тут книгу.

Someone left their book here.

Как вчера с Хулио, синьёрита?

How was last night with Julio, senorita?

Вот, что я взяла для Хулио.

Look what I got Julio.

Есть здесь Хулио?

Is there a Julio here?

Я Хулио.

I am Julio.

Очевидно, мама Фиби также известна под именем "Хулио".

Apparently Phoebe's mother also goes by the name "Julio."

Кот Хулио.

Julio the cat.

Я поняла, что в прошлом году встречалась только с двумя парнями - Ричардом и Хулио.

I realized in the last year I've only gone out with Richard and Julio.

- Хулио! Перебери до обеда постельное белье. Ясно?

Julio, before lunch I want you to do bedding inventory.

- Замолчите, Хулио, ради Бога.

- Shut up, Julio.

Я сказал это Хулио... пошлю за моими друзьями...

I told Julio this... to send for my friends...

Перед нами команда Боливии во главе с Хулио Сесаром Бальдивьесо.

Here comes the Bolivian team, led by Julio César Baldivieso.

Хулио, иди сюда!

Julio! Get over here, man!

Нет, но если я вернусь, вам придется платить мне как здесь. У меня должен быть гибкий график, чтобы я мог эаеэжать за Хулио и помогать жене. - Договорились

No, but if I do, you have to match what I'm making here plus guarantee me flexible hours for picking up Julio and helping when the baby comes.

Но мне хочется попасть домой прежде, чем Ванесса уложит Хулио.

I was kind of hoping to get home before Vanessa put Julio down.

Мне нужны были сосиски и молоко для Хулио.

I needed to get some turkey franks and milk for Julio.

Я не работал с младенцами с тех пор, как родился Хулио.

I haven't done a baby since Julio was born.

Пусть Хулио побудет у неё.

We'll leave Julio over at her house.

Он вылитый Хулио.

He looks just like Julio.

Хулио Мейя, кубинец.

Julio Mella, the Cuban.

Мужик получил пару заданий в Латинской Америке и он уже Хулио Иглесиас.

Guy gets a couple missions in Latin America, and he's a Julio Iglesias.

Снимай клеёнку осторожно. У Хулио аллергия.

Be really careful when you're taking down this plastic...'cause of JuIio's allergies.

Хулио, сделай телевизор потише!

julio, turn that TV down.

Аугусто и Хулио.

This is Augusto and this is julio.

Поэтому Хулио все время болеет.

See, this is why julio's cold don't get any better.

Хулио простужен, а Аугусто уже месяц не спит по ночам.

Julio's got a cold and Augusto hasn't slept through the night for a month.

Я выписала чек под залог, теперь у Хулио отдельная комната.

I wrote a check for the down payment, and now Julio can have his own room!

Хулио проверь не переполнилась ли ванна.

julio, check the bath isn't running over.

Хулио, закрой кран в ванной.

julio, turn off the bath!

Ты отвез Хулио в детский сад?

You got Julio off to school?

Аугусто спит, а Хулио в тысячный paз смотрит "Гринча".

Augusto's asleep. julio's in the den watching The Grinch... for about the thousandth time.

Хайнемана и Хулио оправдали.

Heinemann and Julio are cleared.

Моя сестра не сможет забрать Хулио из садика.

My sister can't pick up Julio from school.