Хэмми перевод на английский
82 параллельный перевод
- Доброе, Хэмми.
- Morning, Hammy.
Мы съели всю еду, Хэмми.
We ate all the food, Hammy.
- Минутку, Хэмми.
- Just a minute, Hammy.
- Я не закончил, Хэмми.
- Not finished, Hammy.
Еще не все, Хэмми!
I'm not done, Hammy.
Ладно, Хэмми.
OK, Hammy.
Хэмми, где странная штуковина?
Hammy, what weird thing?
Хэмми, назад.
Hammy, get back here.
- Хэмми.
- Hammy.
- Спокойной ночи, Хэмми.
- Good night, Hammy.
Можно мне работать с Хэмми?
Hey, can I work with Hammy?
Очень заманчиво, Хэмми, очень.
Very tempting, Hammy, very tempting.
Хэмми
Hammy.
- Хэмми!
- Hammy!
Хэмми?
Hammy?
Это Хэмми?
Is that Hammy?
- Я иду, Хэмми!
- I'm coming, Hammy!
Хэмми, ты был страшен, чувак!
Hammy, you were awesome, my man!
Ты же Хэмми!
You are Hammy!
- Хэмми...
- Hammy...
Так, Хэмми.
OK, Hammy.
Хэмми!
Hammy!
Хэмми, я же говорил, это печенье - отстой!
Hammy, I told you that cookie's junk!
Давай, Хэмми, давай.
Come on, Hammy, come on.
Давай, Хэмми.
Now, Hammy.
Иди сюда, Хэмми, иди сюда.
Come here, Hammy, come here.
Дай пять, Хэмми!
High five, Hammy!
Да, Хэмми.
Yes, Hammy.
- Хэмми Ди?
- Hammy D?
Я Кэрол Хэмми.
I'm Carol Hammie.
- Как дела, Хэмми?
- What's up, Hammy!
В 2010 году бывший комик добился огромного успеха своими блокбастерами, в том числе "Медведь Хэмми 1", 2 и 3.
By 2010, the former stand-up had hit it big with a string of blockbuster movies, including Hammy the Bear 1, 2 and 3.
Время Хэмми!
You got Hammy Time!
Время Хэмми!
It's Hammy Time!
Когда выйдет следующий "Хэмми"?
When's the next Hammy movie?
Ты Хэмми!
You Hammy!
Эй, Хэмми!
Hey, yo, Hammy!
Эй, Хэмми!
Hey, Hammy!
Во-первых, кто поверит в то, что Медведь Хэмми стал революционером с Гаити?
First of all, who's going to believe that Hammy the Bear is a revolutionary out of Haiti?
Хэмми нет в этом фильме.
Hammy's not in the movie.
А когда выйдет "Медведь Хэмми 4"?
Now, is there going to be a Hammy the Bear 4?
Я ненавижу Хэмми.
I hate Hammy the Bear.
Я дал вам трех "Медведей Хэмми".
I gave you three Hammy the Bears.
Хэмми, не зазнавайся.
Hammy, don't get brand new.
- Эй, Хэмми!
- Yo, Hammy!
Это не очередной фильм с Хэмми.
This is not another Hammy movie.
Давай, Хэмми!
Go, Hammy!
Хэмми!
Hammy! Hammy!
- Хэмми, сюда!
- Hammy, this way!
Смотрите, Хэмми!
Look, it's Hammy!
Ты медведь Хэмми!
You're Hammy the Bear!