Хёрбом перевод на английский
14 параллельный перевод
Ничего с Хёрбом хорошего!
- Herb is not fine anymore.
Лаура, мы с Хербом идём к декану.
Laura, herb and i are going to the dean's now.
Выясни, что там с Хербом.
Check on Herb, downstairs.
Синди Кроуфорд. Нет, она уже работала с Хербом.
She works with herb enough.
Нет, мэм, ничего общего с Хербом,..
No Ma'am, you look nothing like a Herb.
Брони подружилась с Хербом, Херб с Саней,
Broni got together with Herb, Herb with Sanja,
Извини меня, но если и были некоторые неправильные вещи, которые произошли за сегодня, то это как раз не наша встреча с Хербом...
Excuse me, but I have done a few unnatural things in my day and this is not unnatural.
Я останусь у Мамы с Хербом
I'm staying with Mom and Herb from now on.
Как ты могла спать с Хербом?
How could you sleep with Herb?
Нет, нет, мама с Хербом сейчас на ужине.
No, no, Mom and Herb are out to dinner.
Ну, мы ужинали с Хербом Реннетом.
Well, we were having dinner with Herb Rennet.
И у нас с Хербом есть домик в Палм Спрингс, так что, разумеется, можешь им пользоваться, пока ты выздоравливаешь.
And Herb and I have the condo in Palm Springs, so you're certainly welcome to use it while you're recuperating.
Я пытался вчера, но ты предпочел ужин с Хербом Реннетом.
I tried to last night, but you'd rather have dinner with Herb Rennet.
С Хёрбом всё хорошо.
Herb is fine!