Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → английский / [ Ц ] / Ценился

Ценился перевод на английский

5 параллельный перевод
Изначально он ценился как драгоценный камень, пока не были открыты способы использования в коммерческих и производственных целях.
Invariably prized as a precious stone, until its commercial and industrial uses were discovered.
Мы с тобой очень любим синий, цвет, который раньше так ценился.
You and I both like the color blue, a pigment that was once quite precious.
который высоко ценился.
All that time, coffee's been special and treasured and unique and precious.
— а мускатный орех ценился больше золота.
- and nutmeg was more valuable than gold.
Во времена Елизаветы I чернослив так высоко ценился как афродизиак, что его бесплатно давали в борделях.
In Elizabethan times, stewed prunes were so highly regarded as aphrodisiacs, they were served for free in brothels.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]