Цесарки перевод на английский
6 параллельный перевод
В октябре, когда у вас была грудка цесарки в мадейре она была совершенством, миссис Лейн.
In October, when you had breast of guinea hen in Madeira that was perfection, Mrs. Lane. Lucky man, your husband.
Я возьму филе цесарки.
I'll have the guinea fowl.
Есть и цесарки, которые меня будят, и утки.
"There are guinea fowls, that wake me up. " and ducks.
Ну, цесарки действительно подаются слегка розоватыми. Не до конца прожареными.
Well, guineafowl is actually served slightly pink, slightly underdone.
" Были поданы цесарки с трюфелями, сЮпрем из палтуса
'They ate fatted Mans chicken with truffles, " a cardinal turbot supreme
Здесь нет цесарки.
There's no guinea fowl in here.