Цзэдун перевод на английский
10 параллельный перевод
Председатель Мао Цзэдун торжественно провозглашен в Пекине вождём Китайской народной республики.
From his headquarters in Peking... the Chairman, Mao Tse-tung, was triumphantly proclaimed leader... of the new People's Republic of China.
"Мао Цзэдун оккупировал Китай?"
"Mao Tse-tung has taken over China?"
- Мао Цзэдун, действительно.
- Chairman Mao, indeed.
В плане, что Мао Цзэдун тоже был впечатляющим.
In a way that Chairman Mao was actually quite impressive.
Мао Цзэдун. Поехали!
Mao tse tung.
Гитлер, Мао Цзэдун, Наполеон.
Hitler, Mao Tse-Tung, Napoleon.
Вождь Атилла, Мао Цзэдун, и я, Уилл Лиман.
Attila the Hun, Mao Tse-tung, and me, Will Lyman.
Мао Цзэдун сказал "Женщины занимают..."
Mao Tse-Tung said it : "Women hold up"...
Мао Цзэдун сказал...
Bastards like you must be eliminated.
- Мао Цзэдун.
- ( Arthur ) Chairman Mao.