Чавкает перевод на английский

- К тому же ваш друг громко чавкает.

- Besides, your friend is a noisy eater.

[Чавкает] - Ну как?

- So, how was it?

Я сказал, что Брюхатик жрёт как бегемот... и чавкает громче, чем насос.

I said that Belly eats like a hippo and makes more noise than a steam pumping engine.

Шиш! [Громко чавкает]

Help me!

Толкает меня бабища, как предмет, как вещь какую-то, еще и чавкает у меня над ухом, как корова.

Bag keeps on pushing me like an item, thing and eating fudges.

Он чавкает для фиксации!

He's champing for a clamping!

Никто не чавкает, когда моя мама говорит!

When my mom is speaking, no one suck!

( чавкает ) Как ваши дела?

I'll send him back for a sandwich, something more fitting.

С тех самых пор, как я сюда попал, у меня между полужопий постоянно чавкает потное болото.

I've been battling the war on swamp ass since I've been here.

Потому что Барни никогда не чавкает, съедая бургер [i ] ( опять игра слов : Хорошо, в сухом остатке [ i ] ( про игру слов и так все понятно : ) [ / i] дела пойдут лучше.

'Cause Barney don't slurp no sloppy seconds, especially his own.

[Чавкает]

Ah. [Smacking]

МУЖЧИНА ЧАВКАЕТ

MAN CHOMPS

Но если вы пройдете все испытания и сдадите выпускной экзамен... ( Коротыш зевает и чавкает ) ха - ха, а для некоторых из вас это крайне маловероятное "но", вы отправитесь на стажировку с испытательным сроком.

But if you make it through camp and pass the final exam... ( yawns, smacks lips ) ( laughs ) And for some of you, that's a highly unlikely if, you will receive probationary trainee status.