Честити перевод на английский
41 параллельный перевод
- Ее зовут Честити!
- Her name is Chastity.
- Ее зовут Честити!
- Her name is Chastity!
Представьте : занимаетесь с Честити, чем хотите, не боясь, что вас застукают.
And how about you? Don't you want to get inside Chastity without having to wonder if everyone's gonna find out?
Скажи это Честити Боно.
Tell that to Chastity Bono.
- Честити, ты в порядке?
- Chastity, are you okay?
Но мы в школе Падуи и лидер здесь Честити.
But here at Padua High, the man is Chastity.
Мы все здесь пытаемся сделать Честити счастливой, чтобы сохранить стабильность.
Here we keep Chastity happy, so that we keep our funding.
Я - Честити.
I'm Chastity.
Я хочу на вечеринку чтобы сказать Честити, что её удочерили.
I have to go to that party and tell Chastity that you're adopted.
Послушай, ты не видел Честити?
Listen, do you know if Chastity is here?
Я думал ты - Честити.
I thought that you were Chastity.
Это сработало, Честити на самом деле хорошая, всепрощающая особа.
It turns out, Chastity is a real sweet, forgiving person.
Думаю это концерт Честити.
I think it's Chastity's recital.
Честити видела её?
Chastity see this?
- Это новый учитель Честити.
- Chastity's new teacher's here.
Честити!
Chastity!
И недавно я вновь открыл для себя Честити Старгейзер.
And I recently rediscovered Chastity Stargazer.
Давайте сделаем Честити Старгейзер вечеринку.
Let's throw Chastity Stargazer a party.
Он лапает за зад меня, Честити, Лесли...
He touches my butt, chastity, Lesley...
Честити, милая, покажешь Ханне, как смять дурацкую коробку?
Chastity, sweetheart, would you show Hannah how to break down a freakin'box?
Честити, Лесли, я...
Chastity, Lesley, me- -
Спроси Честити.
Ask for Chastity.
Я прогнал твои отпечатки, Честити.
I ran your prints, Chastity.
Кит Добсон - наш Джон Доу... и Честити повышается от воровки до убийцы.
So Keith Dobson is our John Doe... and Chastity is upgraded from trick roll to murder.
Честити.
Chastity.
Бобби Рид и Честити рванули прочь от машины.
Bobby Reed and Chastity high-tailing it away from the car.
Я пробежался по записям в телефоне Честити.
I ran Chastity's phone records.
Тогда Честити должна была убраться оттуда.
That's when Chastity got out of there.
И Бобби, и Честити ушли, оставляя Кита, друга Бобби, позади.
And Bobby and Chastity take off, leaving Bobby's friend Keith behind.
Честити вышла на контакт с Паком.
Chastity's made contact with Pak.
Мы не спускаем глаз с Бобби и Честити.
We got eyes on Bobby and Chastity.
Вижу Бобби Рида и Честити.
I got Bobby Reed and Chastity.
У нас есть свидетельские показания Честити.
We do have Chastity's testimony.
И Честити?
And Chastity?
Честити, проститутка.
Chastity the prostitute.
Честити Браун.
Chastity Brown.
Говорит Честити Бьорнсен. Если это один из психов - информаторов моего мужа, буду благодарна, если прекратите его трогать в выходной.
This is Mrs. Chastity Bjornsen... and if that is one more sociopathic "special employee" of my husband...
Гертруда Стайн, Честити Боно, Мелисса Этеридж.
Gertrude Stein, Chastity Bono, Melissa Etheridge.
Неужели вы не хотите узнать побольше о Честити,..
And you?