Чечевица перевод на английский
26 параллельный перевод
- Печенье, чечевица...
- Cookies, lentils...
- Чечевица.
- Lentils.
Чечевица опять гнилая.
The lentil is stinking again.
Да здравствует чечевица!
Long live lentils.
Что ж, чечевица была основой рациона древних евреев.
Well, uh, beans were a staple of the Israelites. Yes, proceed.
Тебе нравится чечевица?
- Do you like beans?
Это чечевица... красная чечевица.
Chickpea.
- Да, чечевица, молоко, крем для бритья, растительное масло, сардины.
- Yeah, lentils, milk, shaving cream, - oil, sardines. - We're overstocking.
- Чечевица с луком и помидорами.
- Lentil with sautéed onions and tomatoes.
На обед простая чечевица, лишь чашка в день и ты по горло сыт.
For lunch they give you lentils, one bowl a day you're fed.
Здесь на обед простая чечевица, лишь чашка в день и ты по горло сыт.
For lunch they give you lentils, one bowl a day, you're fed.
Чечевица?
Lentils?
Помоему, чечевица абсолютно непостижима.
I find lentils completely incomprehensible.
Есть ли еще чечевица?
No, they didn't say that... - "Are there any more lentils?" - "Are there any burgers?"
Сеньор Энрике, эта чечевица такая вкусная.
Enrique, sir, these lentils sure are tasty.
Чечевица, кальмары, лазанья, запеченные макароны, вкуснятина какая!
Lentils, calamari, lasagna, baked pasta, it's all delicious.
Чечевица...
Lentils...
Каждый день чечевица!
Lentils every day!
Потому что у нас тут свинной окрок, две луковицы и чечевица я думаю, она входит в состав.
'Cause I've got pork butt, two onions, and lentils which I think is what's in it.
А это что? - Это чечевица.
Lentil broth
Это чечевица и рис.
It's lentils and rice.
"Белок молочной сыворотки, сушенная чечевица, творог." Что это такое?
"Whey protein, dried lentils, cottage cheese." What is this?
Есть кошерная зеленая чечевица.
We've got some kosher green lentils.
Эта чечевица... Полное дерьмо!
These beans is shit.
Чечевица.
Lentils aren't that great
Чечевица.
Red lentils.