Чихуахуа перевод на английский
138 параллельный перевод
Я, наверное, половину штата Чихуахуа кормлю.
I bet I'm feedin half the state of Chihuahua.
- Из Чихуахуа.
- Chihuahua.
Из Чихуахуа?
- Chihuahua? You live there?
Мне нужно быть в Чихуахуа 14 числа.
I ain't gonna miss bein'in Chihuahua on the 14th.
Оказалось, что он из тех, кого я учила испанскому в Чихуахуа.
He was one of the officers I taught Spanish at the fort in Chihuahua.
Так вы были в Чихуахуа? Нет.
- So you never got to Chihuahua?
40, но когда доберемся до Чихуахуа, будет больше.
40, but there'll be more by the time we reach Chihuahua.
Завтра мы отправляемся в Чихуахуа.
We leave for Chihuahua tomorrow.
Увидимся в Чихуахуа.
Well, I'll just see you in Chihuahua.
Неподалеку к югу от Чихуахуа есть небольшая церковь.
Just outside of Chihuahua riding south, there is a little church.
Я видел ее севернее, у Чихуахуа.
I've seen it as far north as Chihuahua.
чихуахуа! whew!
chihuahua!
"... и даже чихуахуа пришивают член ".
CRONAUER : - -a very well-hung Chihuahua.
Ты напоминаешь мне сегодня маленькую мексиканскую чихуахуа.
You remind me today of a small Mexican Chihuahua.
А теперь, Гордон, скажи, какого дьявола ты имел в виду, говоря о мексиканской чихуахуа?
Now, Gordon. What the hell is this about a Mexican Chihuahua?
Как выяснилось, она использовала их чтобы тайком пронести своего обожаемого страдающего недержанием чихуахуа.
As it turned out, she had used it to smuggle in her adorably incontinent chihuahua.
- Бонсай, чихуахуа...
- The bonsais, Chihuahua...
Да, я помню, как смазывал тебе кожу зелёнкой после укусов той чихуахуа.
Yes, I remember dabbing Bactine on those Chihuahua bites.
- Я ищу хорошего парня, которому нравятся чихуахуа.
I'M LOOKING FOR A NICE GUY WHO LIKES CHIHUAHUAS.
- Чихуахуа. - Ши-тцу.
- Yorkies.
Будто кличка собачки чихуахуа.
That sounds like something you name a fuckin'chiuaua!
Два Хэллоуина назад, кто-то покрасил в оранжевый чихуахуа Дюпри и никто не пошел в ассоциацию домовладельцев тогда.
Two Halloweens ago, someone painted the Duprees'Chihuahua orange and nobody went to the homeowners association then.
# Дайте мне мешок с большими чихуахуа
# Give me the bag with the big Chihuahua
Это для мелких собак, Йоркширский терьер, ЛхАса Апсо, ши-тцу, чихуАхуа, и таксы, вобщем маленькие.
Uh, I think we might need some more time to discuss this as a family.
Где Чихуахуа?
Where's Chihuahua?
Я бы сказал, что это йоркширский терьер, может быть чихуахуа.
Ah, I'd say it's a terrier, a Yorkie, maybe a chihuahua.
Короткошёрстные чихуахуа ещё ничего.
Short-haired Chihuahuas are all right.
кроме чихуахуа.
Except Chihuahuas.
У него и так хватает самоуважения по причине того, что он чихуахуа, мам.
He's got enough self-esteem issues as a Chihuahua, Mom.
- Знаете, чихуахуа.
- You know, a Chihuahua.
Это не грызун, это чихуахуа.
He's not a rodent, he's a Chihuahua.
Мой... мой чихуахуа.
This is my... This is my Chihuahua.
Мы любим чихуахуа!
We love Chihuahuas!
Чихуахуа.
Chihuahua.
Лай "папа", лай, как Чихуахуа.
"Dad!" Yap, yap, like a Chihuahua.
В общем я отнес кассету к той тетке, что делает свадебные видео. Она еще щенков чихуахуа разводит.
Anyway, I took the tape to that lady that makes wedding videos and breeds Taco Bell puppies.
Я рассказывала тебе о Жан-Люке и чихуахуа?
Did I ever tell you about jean-luc and the chihuahua?
Если бы не его чихуахуа.
If it wasn't for his chihuahua.
О, да, чихуахуа...
Ah, yes. the chihuahua.
Я не понимала, что его чихуахуа была моей чихуахуа.
What I hadn't realized was That his chihuahua was my chihuahua.
Твоя чихуахуа - моя чихуахуа.
your chihuahua is my chihuahua.
- И несете все это, несмотря на похожи на маленькую чихуахуа. - Вы очень злы...
- You're very furious- -
Или дикая Чихуахуа.
Or a wild Chihuahua.
И вдруг, эта маленькая говорящая чихуахуа начинает дрочить на ножке мой девочки.
And all of a sudden this little talking chihuahua started humping my lady's leg.
Здесь будет маленькая чихуахуа в балаклаве.
There was gonna be a little Chihuahua in there in a balaclava.
Свою чихуахуа в пуховом одеяльце?
Would it be the Chihuahua on the duvet?
Помнишь, а крайним оказался чихуахуа Мортон?
Which we blamed on the Morton's Chihuahua, remember?
Блевотины Чихуахуа не может быть в три раза больше ее собственного веса.
Chihuahuas don't eject three times their own body weight.
Ну, видишь ли, была одна собачка, и она была похожа на помесь чихуахуа и сатаны, которая была...
Well, you see, there was this dog, and it looked like a cross between a chihuahua and Satan, who was responsible for...
Чихуахуа?
chihuahua?
Да. Чихуахуа трясется... Собака испугана.
yes chihuahua is shaking a fearful dog but shaking too much it's the race shouldn't be it's too much enough, it's late