Чмошники перевод на английский

Они там такие чмошники.

They're such schmucks up there.

Чмошники.

The shmucks.

Некоторые чмошники.

Some people are stooges.

Осталось 37 минут, чмошники.

37 minutes to go, minions.

Ребята из Сиэтл Грейс - чмошники.

These seattle grace peop are kinda douchey.

Ребята из Сиэтл Грейс - чмошники.

these seattle grace people are kinda douchey.

Как вы тут, чмошники скопские?

What's up, you little fags from Skopje?

Чмошники.

Douchebags.

Думаю, это потому что некоторые чмошники решили, что нагота и бухло одновременно порождают слишком много веселья.

I guess some schmuck decided... that nudity and booze at the same time is just too much fun.

Ну вы и чмошники.

You're both losers.