Чупс перевод на английский

Чупа-чупс по мне это абсолютный вызов для зубов и челюстей.

Jawbreakers, to me, was like the ultimate challenge candy.

Я - ходячий чупа-чупс.

I'm a walking candy apple.

Дай мне чупа-чупс.

Give me some of the lolly.

Мой Бесконечный Чупа-Чупс оказался не таким уж бесконечным.

My Everlasting Gobstopper just crapped out on me.

А вот это не ребенок, а чупа-чупс.

And this baby's made of chocolate lollipops.

а Чупа-чупс – Вам.

And this lolly...

Сейчас я наброшусь на тебя и обсосу твою голову, как Чупа-Чупс

Oh, I'm gonna leap onto you and suck your head like a Chupa Chup lolly.

А помнишь я тебе вишневый чупа-чупс притащил?

You know I got you the cherry chewable ones.

Этот "Чупа-чупс" тоже может дать подсказку.

These tootsie roll pops come to mind.

ну, знаете, радиация - она как чупа-чупс.

Well, you know, Radiation is like penny candy.

Чупа-чупс хочешь?

Want me to get you a Popsicle?

Чупа-чупс должен заморозить меня.

A lollipop should freeze me up.

Я это понял, когда ты мне дал чупа-чупс

I figured it out when you gave me a lollipop

Я куплю тебе чупа-чупс, когда вы закончите.

He'll probably give you a lollipop when you're done.

Эй, придержи лошадей и вынь чупа-чупс изо рта.

Whoa, ho, ho. Take the lollipop out of your mouth.

Я не хочу чупа-чупс, я хочу рождественский леденец.

I don't want a lollipop I want a candy cane

Так, мне нужен гигантский чупа-чупс, и он нужен мне немедленно.

Okay, I need a giant lollipop, and I need it now.

( Алекс : ) Чупа-чупс?

- Lollipop?

( Уайт : ) Чупа-чупс.

- Lollipop.

Ты хочешь чупа-чупс?

You want lollipops.

Чупа-чупс...

Lollipops...

Шоколад, карамель, чупа-чупс, острый соус.

Chocolate, caramel, lollipop, hot sauce.

Чупа Чупс.

Ms. lolly pops.

Чупа-Чупс в одной руке.

Twizzler in one hand.

Если они сделают из меня чупа-чупс, я хочу, чтобы ты первая лизнула меня.

If they make me into a lollipop, I want you to have the first lick.

Коджак сосет чупа-чупс.

No. Kojak sucks on Tootsie Pops.

Ты был похож на чупа-чупс.

You were built like a lollipop.

Чупа-чупс.

Lollipops.

Торт это всего лишь одна вещь из множества из за которой меня тошнит и этот дурацкий чупа-чупс мне не помогает!

Cake is one of the many things that's making me sick, and these stupid lollipops aren't helping!

Как фантик от чупа-чупс.

Like an ad for MM's.

♪ Я буду лизать её, как чупа-чупс ♪

♪ gonna lick it like a lollipop ♪

Я видела, как она вырвала чупа-чупс из рук больного ребёнка.

I saw her smack a lollipop out of a sick kid's hand.