Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → английский / [ Щ ] / Щекочешь

Щекочешь перевод на английский

17 параллельный перевод
- Прекрати, ты меня щекочешь.
- Stop it! It tickles!
Ты меня щекочешь!
You're tickling me!
Подожди, ты меня щекочешь.
Stop, you are tickling me.
Ты меня щекочешь.
you are tickling me.
Ты меня щекочешь. -
You're tickling me.
Ты щекочешь мне животик.
You're tickling my tummy.
Ты меня щекочешь.
Lets me knows if I tickles you.
Ты меня носом щекочешь, Уилфред.
Wilfred, your nose tickles.
Я не знаю, почему, но ты щекочешь мне яйца, Бельфлер.
I don't know why, but you tickle my hang-lows, Bellefleur.
Ты меня щекочешь.
You're tickling me.
Ты всего лишь соринка в этой большой жизни но... ты щекочешь меня, так что я думаю это имеет значение.
You're one Cheerio in the bulk box of life, but... you fuckin'tickle me, so I think it would matter.
Ты меня щекочешь.
That's just tickling me. ( Laughs )
- Ты щекочешь порок!
- You tickle the taint!
Я тут сижу, жду утомительного рассказа о биологии, а вместо этого ты щекочешь мое воображение.
Here I was, waiting to be bored with biology, and instead you tickle my intellectual fancy.
Что ты там щекочешь?
That tickles.
Ты меня щекочешь.
FEEL THE STEEL.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]