Щенна перевод на английский

¬ ам была поручена св € щенна € об € занность - видеть, что человеческа € культура, человеческое знание, человеческа € любовь и вера, никогда не погибнут во вселенной.

You have been entrusted with a sacred duty - to see that human culture, human knowledge, human love and faith, shall never perish from the universe.

Ёто наша — в € щенна € яблон €, посаженна € руками праматери.

This is our Holy Apple tree, planted by the very hands of our foremother.

ѕутеводитель јвтостопом по √ алактике св € щенна € уникальна € книга, может быть сама € уникальна €, безусловно сама € успешна €, когда либо изданна € величайшей из корпораций " рса ћайнор.

The Hitchhiker's Guide to the Galaxy is a wholly remarkable book. Perhaps the most remarkable, certainly the most successful, ever to come out of the great publishing corporations of Ursa Minor.

√ убернатор, мы правильно понимаем, что эта св € щенна € вещь похищена из гробницы нашего 16-го президента в апитолии штата " ллинойс?

Are we to infer, Governor, this sacred artifact was looted from the tomb of our 16th president of the Illinois State Capitol grounds?

ƒа здравствует св € щенна € √ ермани €.

Long live sacred Germany.

Ч ƒа здравствует св € щенна € √ ермани €!

Long live sacred Germany! Fire!

ѕон € тие Ђсв € щенна € войнаї впервые было использовано христианством.

For the first time, the notion of "holy war" entered Christianity.

¬ есна св € щенна € Ч это сама € революционна € и провокационна € симфони € века. Ѕалет. Ёто был балет.

My whole adult life has been spent building personal computers.