Щенные перевод на английский
7 параллельный перевод
√ де наши — в € щенные яблоки?
Where are our Holy Apples? !
— ожрали наши — в € щенные яблоки!
You gorged our Holy Apples!
— в € щенные?
Holy?
- — в € щенные книги, ≈ вангелие.
- Holy books- - gospels.
Ёто... св € щенные травы навахо и...
It's... sacred Navajo herbs and...
ЅерЄшь целевые деньги и скупо их так раздаЄшь как св € щенные хлебцы.
Taking the detail money and doling it around like a priest passing wafers.
" трудность дл € нас, € думаю, в том, что св € щенные писани € ничего не говор € т о люб € щих, однополых отношени € х и, поэтому, то что осуждено в св € щенном писании, совершенно не то, с чем мы имеем дело в насто € щее врем €.
I think, the scriptures don't say anything about faithful, same sex relationships, and therefore, what's condemned in scripture isn't what we're dealing with now.